The Lucksmiths — Stayaway Stars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stayaway Stars" de The Lucksmiths.

Letra

Yeah, you’re upset
So am I, so am I I sometimes forget just how seldom you cry
And thus how much I hate it when you do Yeah, you’re a mess, more or less
So am I I sometimes forget there are stars in the sky
— So nonchalant, though thoroughly thought through
Say you’re OK
And I’ll say «so am I»
And we’ll call it a day
So goodnight, so goodbye
It’s dark enough to disappear into
What sorry sights we sometimes are
These sameshit nights under stayaway stars
These sameshit nights in the saddest bars
The city lights and the stayaway stars

Tradução da letra

Sim, estás chateado.
Eu também, eu também às vezes esqueço-me de como raramente choras
E assim, o quanto eu odeio quando você faz Sim, você é uma bagunça, mais ou menos
Às vezes esqueço-me que há estrelas no céu
- Tão despreocupada, embora cuidadosamente pensada.
Diz que estás bem.
E eu digo: "também eu.»
E ficamos por aqui.
Então boa noite, adeus
Está escuro o suficiente para desaparecer
Que vistas tristes às vezes somos
Estas noites de sameshit sob estrelas clandestinas
Estas noites iguais nos bares mais tristes
As luzes da cidade e as estrelas clandestinas