The Lucksmiths — Postcard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Postcard" de The Lucksmiths.
Letra
Dear Shane
I write to you from the Mediterrane
Our hotel room overlooks a small island
That has a volcano in the middle of it
Steep dramatic cliffs surround the bay
And I can see the moon in the day
Truth is, I’m tired
Even the sunrise looks old
I don’t want to tell you
But you have to be told
Don’t take it too hard
Sorry to tell you on a postcard
There’s no easy way to say
Your grandfather passed away
Mourn with me
How fickle is the funny side
May seem lower than the lowest tide
But you only touch the hotplate for so long
It’s better to become candle wax than to burn on
Besides, he left us in good golfing form
Three days ago he hit five pars
Take care now, love Grandma
And P. S
Love this life
And P.P.S
Love this life
Tradução da letra
Querido Shane.
Escrevo-te do Mediterrâneo.
O nosso quarto de hotel tem vista para uma pequena ilha.
Que tem um vulcão no meio dele
Precipitações dramáticas cercam a Baía
E posso ver a lua no dia
A verdade é que estou cansado.
Até o nascer do sol parece velho
Não te quero dizer.
Mas tens de saber
Não leves a mal
Desculpa dizer - te num postal.
Não há uma maneira fácil de dizer
O teu avô faleceu.
Chora comigo
Quão inconstante é o lado engraçado
Pode parecer inferior à maré mais baixa
Mas só tocas na placa durante tanto tempo.
É melhor tornar-se cera de vela do que queimar
Além disso, ele deixou - nos em boa forma de golfe.
Há três dias, ele bateu cinco pars.
Cuida-te, querida avó.
E P. S.
Adoro esta vida.
E P. S.
Adoro esta vida.