The Lucksmiths — All The Recipes I've Ever Ruined letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Recipes I've Ever Ruined" de The Lucksmiths.

Letra

This apartment is falling apart
And I can’t figure out where to start setting things right
It’s been the worst part of a year
Since you turned a cartwheel in here
And said your goodbyes
I was wrong, all things considered
But it’s taken so long for me to admit it This apartment is falling apart
If these walls could talk
I’d ask them to please keep it down
It’s the kitchen that frightens me most
My mistakes, and your ghost hanging around
Don’t think I don’t know what you’re doing
Let’s drink to all the recipes I’ve ever ruined

Tradução da letra

Este apartamento está a desmoronar-se.
E não consigo descobrir por onde começar a acertar as coisas.
Tem sido a pior parte de um ano.
Desde que você virou uma roda aqui
E despediram-se.
Eu estava errado, tudo considerado
Mas demorei tanto tempo a admitir que este apartamento está a desmoronar-se.
Se estas paredes pudessem falar
Peço-lhes que façam pouco barulho.
É a cozinha que mais me assusta.
Os meus erros e o teu fantasma a andar por aí
Não penses que não sei o que estás a fazer
Brindemos a todas as receitas que já arruinei.