The Luck of Eden Hall — High Heeled Flippers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Heeled Flippers" de The Luck of Eden Hall.
Letra
Long have I waited down under the waves, wrecked in the Grande Coral Ballroom.
The ceiling’s corroded and barnacles hold up the stage.
The room’s black as pitch, so your entrance was missed.
You and your high heeled flippers, you know.
Leaving fresh prints in one hundred years of sediment.
Now I am forever stuck in my ways without sunshine to see.
Just an electric ray cast adrift in sub time.
What I’m trying to say, I’ve stopped breathing for so long I’ve forgotten.
And I’m living in my hologram of memory.
Electric tentacles swing to and fro.
Silently pulsating faster.
Gliding through eons of silence to join in the dance.
The mind tricks the eye.
Is it you that I see?
Mary I swear that you’re calling to me.
I try to let go, but I’ve lost track of all that I know.
Long have I waited Down under the Sea.
Mary I know that someday you’ll come calling for me.
As I float here so impatiently.
Tradução da letra
Esperei muito tempo debaixo das ondas, afundado no salão grande Coral.
O tecto está corroído e as cracas aguentam o palco.
O quarto está escuro como breu, por isso a tua entrada foi perdida.
Tu e as tuas barbatanas altas.
Deixando impressões novas em cem anos de sedimentos.
Agora estou sempre preso nos meus caminhos sem sol para ver.
Apenas um raio eléctrico à deriva no tempo submarino.
O que estou a tentar dizer é que deixei de respirar há tanto tempo que me esqueci.
E estou a viver no meu holograma de memória.
Tentáculos eléctricos balançam para trás e para a frente.
Pulsando silenciosamente mais rápido.
Deslizando através de milhares de anos de silêncio para se juntar à dança.
A mente engana o olho.
É você que eu vejo?
Mary, juro que me estás a chamar.
Tento esquecer, Mas perdi a noção de tudo o que sei.
Esperei muito tempo debaixo do mar.
Mary eu sei que um dia você virá me chamar.
Enquanto eu flutuo aqui tão impacientemente.