The Lovin' Spoonful — She Is Still A Mystery letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Is Still A Mystery" de The Lovin' Spoonful.

Letra

Remember hallways, you’re waiting always
To see behind the door
You never seen her, you’re gonna meet her
The first time so unsure
She smiles your way through a window
You smile right back, she runs away
You wish little girls would sit still
just a little bit longer, longer
And she’s still a mystery to me
I thought I’d grow up gracefully
And understand my woman finally
But the more I see
The more I see there is to see, there is to see
And she’s still a mystery to me
(She's still a mystery to me)
She’s still a mystery to me
I used to wonder when in thunder
Understandin’s done
But now I’m graspin' that understandin'
Is only part of love
She’ll smile your way through a window
You’ll smile right back, she’ll run away
You wish little girls would sit still
just a little bit longer, longer
And she’s still a mystery to me
I thought I’d grow up gracefully
And understand her finally
But she’s a mystery to me But she’s a mystery to me

Tradução da letra

Lembrem-se dos corredores, estão sempre à espera.
Para ver atrás da porta
Nunca a viste, vais conhecê-la.
A primeira vez tão insegura
Ela sorri para ti através de uma janela
Sorris e ela foge.
Gostavas que as meninas ficassem quietas
Só mais um pouco, mais tempo.
E ela ainda é um mistério para mim
Pensei que ia crescer graciosamente.
E entender a minha mulher finalmente
Mas quanto mais vejo
Quanto mais vejo, mais vejo, mais vejo.
E ela ainda é um mistério para mim
(Ela ainda é um mistério para mim)
Ela ainda é um mistério para mim.
Costumava perguntar-me quando em trovões
O Understandin está feito.
Mas agora estou a entender isso.
É apenas parte do amor
Ela sorrirá através de uma janela
Vais sorrir de volta, ela vai fugir
Gostavas que as meninas ficassem quietas
Só mais um pouco, mais tempo.
E ela ainda é um mistério para mim
Pensei que ia crescer graciosamente.
E compreendê-la finalmente
Mas ela é um mistério para mim mas ela é um mistério para mim