The Lovin' Spoonful — Priscilla Millionaira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Priscilla Millionaira" de The Lovin' Spoonful.
Letra
As the couples go parading by on a sunday stroll
All they talk about what makes loves 'tisn't like it’s told
Cause they don’t match up like salt and pepper and birds of feather
How’d they ever fly together
cause opposites attract when love becomes a fact forever
What makes her sailor millionaira
Fall in love with Big House Dana?
It was love, he was broke and her folks didn’t dig it What is it That let them know they wasn’t doin’nothing wrong?
I don’t know what it is, but it sure is something strong
Two peas in a pod one day
So alike they had nothin’to say
So the boy, he ran off and fell in love with a stanger
How could he, what let them know, he wasn’r doin’nothing wrong
I don’t know what it is, but it sure is something strong
Tradução da letra
Enquanto os casais passeiam num passeio de domingo
Tudo o que falam sobre o que faz o amor não é como dizem
Porque eles não combinam como sal e pimenta e aves de penas
Como é que eles voaram juntos?
cause oposites attract when love becomes a fact forever
O que faz dela sailor millionaira
Apaixonaste-te pela Dana?
Foi amor, ele estava falido e os pais dela não gostaram. o que é que lhes fez saber que não estavam a fazer nada de errado?
Não sei o que é, mas é algo forte.
Duas ervilhas numa vagem um dia
Tão parecidos que não tinham nada para dizer
Então o rapaz, ele fugiu e apaixonou-se por um stanger.
Como é que ele, o que os fez saber, não estava a fazer nada de errado
Não sei o que é, mas é algo forte.