The Lovely Sparrows — Department of Forseeable Outcomes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Department of Forseeable Outcomes" de The Lovely Sparrows.
Letra
I planted some trees
They were so fragile they snapped in the breeze
Said, prove me wrong
Come back in the summer when the freeze is gone
So I tossed out some seeds
Over my shoulder in the careless breeze
If I could find a careless breeze
So I called the department of forseeable outcomes
They said «You should’ve known better.»
I said «Yeah, but I moved here for the weather.»
I’ve held on tight, crooked hearts don’t beat right
I’ve blistered hands in the furnace, love, and I’d do it again
If I thought I could set yours towards mine
But I have seen the days of my quite life
Put subside for the church and I don’t see why
You’ll bury them in so deeply
Don’t bury them so deeply
Don’t bury them
Tradução da letra
Plantei algumas árvores.
Eram tão frágeis que estalaram na brisa
Said, prove-me que estou errado.
Volta no verão quando o frio se for
Por isso deitei fora algumas sementes.
Sobre o meu ombro na brisa descuidada
Se eu pudesse encontrar uma brisa descuidada
Por isso liguei para o departamento de resultados previsíveis.
Disseram: "já devias saber.»
Eu disse: "Sim, mas mudei-me para cá por causa do tempo.»
Agarrei-me bem, corações tortos não batem bem
Pus as mãos na fornalha, amor, e voltaria a fazê-lo.
Se eu pensasse que podia colocar a tua na minha
Mas vi os dias da minha vida
Põe o submarino na igreja e não vejo porquê.
Vais enterrá-los tão profundamente
Não os enterres tão profundamente.
Não os enterres.