The Louvin Brothers — The Angels Rejoiced Last Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Angels Rejoiced Last Night" de The Louvin Brothers.
Letra
A house not a home was a picture Satan painted
For sweet little sister and me Our Daddy would frown while Mother was praying
His heart was so hardened that he would not believe
In anger he’d swear, his voice cold and loud
His Sundays were spent down with the gambling crowd
I’ve never seen my Daddy inside the house of God
For Satan held his hand down the path of sin he trod
Not long ago our circle was broken
When God called our Mother one night
In a voice sweet and low, her last words were spoken
Asking our Daddy to raise her children right
The angels rejoiced in Heaven last night
I heard my Daddy praying, «Dear God, make it right»
He was smiling and singing with tears in his eyes
While mother with the angels rejoiced last night
While mother with the angels rejoiced last night
Tradução da letra
Uma casa não uma casa era uma imagem que Satanás pintou
Por mim e pela doce irmãzinha, o nosso Pai franzia o sobrolho enquanto a mãe rezava.
Seu coração estava tão endurecido que ele não acreditaria
Com raiva ele jurava, a sua voz fria e alta
Os domingos dele foram passados com o público do jogo.
Nunca vi o meu pai dentro da casa de Deus.
Porque Satanás segurou a sua mão pelo caminho do pecado que ele pisou
Não há muito tempo, o nosso círculo foi quebrado.
Quando Deus chamou a nossa mãe uma noite
Em uma voz doce e baixa, suas últimas palavras foram ditas
A pedir ao nosso Pai para criar os filhos dela como deve ser.
Os anjos alegraram-se no céu ontem à noite.
Ouvi o meu pai a rezar: "meu Deus, corrige-o.»
Ele sorria e cantava com lágrimas nos olhos
Enquanto a mãe com os anjos se alegrava ontem à noite
Enquanto a mãe com os anjos se alegrava ontem à noite