The Loud Family — Jimmy Still Comes Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jimmy Still Comes Around" de The Loud Family.
Letra
Christine and Sharon are sure
You can deadbolt the doors
But the outside gets in At the edges of the windows and floors
And ways of wasting the day
Get pristine and passe
All the tremors before California falls away
But Jimmy’s world is a big thankless job
And she goes to bed loaded with phobias that she’s been robbed
And although all other boys are upstaged
He’s a ball lightning charge but no way to stay warm through the ice age
And Jimmy’s home life’s resigned
To be fallen behind
Ultraviolet head-shop ideas that seemed good at the time
And every vice of the age
Is indulged and engaged
A Miami exposure bust looking for a stage
And all too often the thrill is the shock
You can argue forever just where the good part starts and stops
But in the middle it swings and it rocks
They can buy their own pool and survive all the drops off the deep end
Jimmy’s on drugs again
Day-Glo sportswear, shoulders are lookin' tan
Jimmy’s on drugs again
Hated us yesterday
Now he’s our biggest fan
Thinks he’s a stranger now
Joined the elite
But he still comes around
Still comes around on the downbeat
All right
And like their ancestors did
The adults fight the kids
And containers fight off the excitement near the cracks in the lids
Jimmy makes a big deal of the deep things he feels
Imagine his shock
When he learns it isn’t real
Christine and Sharon live everywhere now
You can’t lock up your sons 'cause they’ll find them somehow
They got their work cut out saving his soul
He’s the tall-pouring type and no one ever told him to say 'when'
Jimmy’s on drugs again
Day-Glo sportswear, shoulders are lookin' tan
Jimmy’s on drugs again
Hated us yesterday
Now he’s our biggest fan
Thinks he’s a stranger now
Joined the elite
But he still comes around
Still comes around on the downbeat
Down down
Jimmy’s on drugs again
Day-Glo sportswear, shoulders are lookin' tan
Jimmy’s on drugs again
Hated us yesterday
Now he’s our biggest fan
Thinks he’s a stranger now
Joined the elite
But he still comes around
Still comes around on the downbeat
Downbeat
Down down down down
Tradução da letra
A Christine e a Sharon têm a certeza.
Podes trancar as portas.
Mas o exterior entra nas bordas das janelas e do chão
E formas de desperdiçar o dia
Fiquem intactos e passados.
Todos os tremores antes da Califórnia cair
Mas o mundo do Jimmy é um trabalho ingrato.
E vai para a cama cheia de fobias que lhe roubaram.
E apesar de todos os outros rapazes estarem em vantagem
Ele é um relâmpago de bola, mas não há forma de se manter quente durante a era do gelo.
E a vida doméstica do Jimmy demitiu-se.
Para ficar para trás
Ideias ultravioletas que pareciam boas na altura.
E cada vício da época
É indulgente e comprometido
Uma apreensão em Miami à procura de um palco
E muitas vezes a emoção é o choque
Podes discutir para sempre onde a parte boa começa e pára
Mas no meio balança e balança
Eles podem comprar a sua própria piscina e sobreviver a todas as gotas do fundo
O Jimmy está outra vez drogado.
Day-Glo sportswear, shoulders are lookin ' tan
O Jimmy está outra vez drogado.
Odiou-nos ontem.
Agora é o nosso maior fã.
Pensa que é um estranho agora.
Juntou-se à elite
Mas ele ainda aparece.
Ainda aparece no compasso
Certo
E como fizeram os seus antepassados
Os adultos lutam com as crianças.
E os contentores lutam contra a excitação perto das fendas nas tampas
O Jimmy faz um grande alarido das coisas profundas que sente.
Imagina o choque dele.
Quando ele souber que não é real
Christine e Sharon vivem em todo o lado agora
Não podes prender os teus filhos porque eles vão encontrá-los de alguma forma .
Eles têm o seu trabalho feito para salvar a sua alma.
Ele é do tipo torrencial e nunca ninguém lhe disse para dizer "quando".
O Jimmy está outra vez drogado.
Day-Glo sportswear, shoulders are lookin ' tan
O Jimmy está outra vez drogado.
Odiou-nos ontem.
Agora é o nosso maior fã.
Pensa que é um estranho agora.
Juntou-se à elite
Mas ele ainda aparece.
Ainda aparece no compasso
Para baixo
O Jimmy está outra vez drogado.
Day-Glo sportswear, shoulders are lookin ' tan
O Jimmy está outra vez drogado.
Odiou-nos ontem.
Agora é o nosso maior fã.
Pensa que é um estranho agora.
Juntou-se à elite
Mas ele ainda aparece.
Ainda aparece no compasso
Downbeat
Para baixo para baixo