The Long Winters — Honest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honest" de The Long Winters.
Letra
She loves the singer, every song can bring her close to tears
but when she talks about his band it just confirms her mother’s fears
a little crush on the singer but in her heart she knows it’s true
everything is different when he’s singing right to you
her mother says honest, it’s alright to be a singer
but don’t you love a singer whatever you do let the crowd press on the stage
and let the lights wash out their eyes
sixteen years ago I was completely mesmerized
and then the night was done and the singer disappeared behind the stage
and the roadies came and picked me out from on the barricade
Honest, it’s alright to be a singer
but don’t you love a singer whatever you do, whatever you do I wouldn’t change for a moment my life or my ideals
but once I loved a singer and I know just how you feel
for him to say so plainly what your heart can vouch is true
means something is connecting you, something is connecting you
Honest, it’s alright to be a singer
but don’t you love a singer whatever you do, whatever you do don’t you love a singer
don’t you love a singer
Tradução da letra
Ela ama a cantora, todas as canções podem trazê-la para perto das lágrimas
mas quando ela fala da banda dele, só confirma os medos da mãe.
uma paixoneta pela cantora mas no seu coração ela sabe que é verdade
tudo é diferente quando ele canta para ti
a mãe dela diz honestamente, não faz mal ser cantora.
mas não adoras um cantor, faças o que fizeres, deixa a multidão pressionar o palco.
e que as luzes lhes lavem os olhos
há 16 anos, estava completamente hipnotizado.
e então a noite acabou e o cantor desapareceu atrás do palco
e os roadies vieram e escolheram-me na barricada.
A sério, não faz mal ser cantora.
mas não amas uma cantora faças o que fizeres, faças o que fizeres, eu não mudaria por um momento a minha vida ou os meus ideais.
mas uma vez amei uma cantora e sei como te sentes
para ele dizer tão claramente o que o teu coração pode atestar é verdade
significa que algo está a ligar-te, algo está a ligar-te
A sério, não faz mal ser cantora.
mas não amas uma cantora faças o que fizeres, faças o que fizeres não amas uma cantora
don't you love a singer