The Long Ryders — Gunslinger Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gunslinger Man" de The Long Ryders.

Letra

Well he came into town with
His gun on his hips
Fortified at night by some little pink slips
Silver Smith and Wesson with a
Pearl handled butt
Cut polished shinin' from his hand to the nut
Don’t you know he’s a gunslinger man
'N' he does the best that he can
But you know he’s a gunslinger man
'N' he won the West with his hand
He used to be feared for the length of his gun
Today he’s known for the strength of his tongue
In Poinsettia Park with Russian immigrants
Hard as they work they’re never heaven sent
Don’t you know he’s a gunslinger man
'N' he does the best that he can
But you know he’s a gunslinger man
'N' he won the West with his hand
Eight lines or worse, ten maids awaitin'
He’s thinking so loud that his teeth are grating
False idols calling from his dusk to his dawn
Got his daddy wonderin' what the hell he is on
You’d see it in his eyes, see it in his verse
Minute 'n' a half short of a ride in a hearse
He needs no badges to identify him
He’s the owner/operator of original sin
Don’t you know he’s a gunslinger man
'N' he does the best that he can
But you know he’s a gunslinger man
'N' he won the West with his hand

Tradução da letra

Bem, ele veio à cidade com
A arma nas ancas
Fortificado à noite por umas pequenas folhas cor-de-rosa
Smith de Prata e Wesson com um
Rabo de pérola
Corte o brilho polido da mão para a noz
Não sabes que ele é um pistoleiro?
Ele faz o melhor que pode.
Mas sabes que ele é um pistoleiro.
Ele ganhou o oeste com a mão
Ele costumava ser temido pelo comprimento da arma.
Hoje ele é conhecido pela força da sua língua
No Parque Poinsettia com imigrantes russos
Por muito que trabalhem, nunca serão enviados pelo céu.
Não sabes que ele é um pistoleiro?
Ele faz o melhor que pode.
Mas sabes que ele é um pistoleiro.
Ele ganhou o oeste com a mão
Oito linhas ou pior, dez criadas a gritar
Ele está a pensar tão alto que os dentes estão a ralar
Falsos ídolos a chamar do seu crepúsculo à sua Alvorada
Tenho o pai a pensar no que estará a tomar.
Vê-lo-ias nos olhos dele, ver-lo-ias no verso dele.
Minuto e meio a menos de um passeio num carro funerário
Não precisa de distintivos para o identificar.
Ele é o proprietário / operador do pecado original
Não sabes que ele é um pistoleiro?
Ele faz o melhor que pode.
Mas sabes que ele é um pistoleiro.
Ele ganhou o oeste com a mão