The Lonely Island — 3-Way (The Golden Rule) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "3-Way (The Golden Rule)" de The Lonely Island.
Letra
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, no, no
Y-y-yeah, y-y-yeah
Y-y-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Justin: JAM!)
(Andy)
Summertime in the city
And everybody’s having sex
(Justin)
You know, I just got a page from a girl
That I met last week at the Payless (Andy: Shoe Source…)
(Andy)
I also have a cutie to call
Who loves the way I knock on her boots
(Justin)
Well, it’s time to mack
Let’s handle that
In 2 to 6 hours
We’ll meet back and regroup
(Both)
So let’s shoop!
(Andy)
Roll up to her crib
With some Bartles and James
(Justin)
Hop off the bus
With the Alizé
(Andy)
Now hold up, playa
What you diggity-doin here?
(Justin)
I should diggity-ask you the same! (Andy: Then she says…)
(Gaga)
Hey, boys, I want you both
I hope that you think that’s cool (Both: Say word?)
I know most guys won’t freak together
(Both)
But she forgot about the golden rule
Ah-hah-hah
It’s okay
When it’s in a 3-way
It’s not gay
When it’s in a 3-way
With a honey in the middle
There’s some leeway
The area’s grey
In a 1−2-3-way
(Andy)
Normally, I don’t get down with dudes
(Justin)
But tonight is a special exception (Gaga: Great…)
(Both)
See, you’re my best friend
Through thick and thin
(All)
Now it’s time to make a triple connection (Andy: Lights off…)
(Andy)
Here in the dark… (Justin: Here in the dark…)
It’s hard to tell… (Justin: So hard to tell…)
Where her body ends… (Gaga: La la…)
And my homies begins… (Justin: Hoo-Wee!)
This rule dates back… (Justin: The golden rule…)
To ancient Greece… (Justin: Talkin' bout Caesar…)
We’re 2 Jack Trippers and a Chrissy
(Both)
The new Three’s Company!
(Gaga)
You guys are still here
It’s okay
When it’s in a 3-way
It’s not gay
When it’s in a 3-way
With a honey in the middle
There’s some leeway
The area’s grey
In a 1−2-3-way
(Andy)
Fellas, get ready
To impress a chick
Helicopter dick, Go!
Helicopter dick (Justin: Uh!)
Helicopter dick (Justin: Alright!)
To impress a chick
Do the helicopter dick! (Gaga: Wow…)
(Both)
And all of that was okay
Cause it was in a 3-way
It’s quite clear
When you see the instant replay
«Baby, two is enough»
That’s what they’ll say
But we’ll say «Hell no»
1−2-3 way
(All)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Andy)
The Golden Rule…
Tradução da letra
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, Não, Não
Y-y-yeah, y-y-yeah
Y-y-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Justin: JAM!)
(Andre)
Verão na cidade
E toda a gente faz sexo
(Justin))
Acabei de receber uma mensagem de uma rapariga.
Que eu conheci na semana passada no Payless (Andy: Fonte do Sapato…)
(Andre)
Também tenho uma gracinha para ligar.
Que adora a maneira como lhe bato as botas
(Justin))
Bem, está na hora de mack.
Vamos tratar disso.
Em 2 a 6 horas
Encontramo-nos e reagrupamo-nos.
(Quer)
Então vamos filmar!
(Andre)
Vai para o berço dela.
Com alguns Bartles e James
(Justin))
Salta do autocarro.
Com o Alizé
(Andre)
Espera aí, playa.
O que estás a fazer aqui?
(Justin))
Devia perguntar-te o mesmo! (Andy: então ela diz…)
(Gago)
Rapazes, quero-vos aos dois.
Eu espero que você acha que isso é legal (ambos: dizer palavra?)
Sei que a maioria dos homens não se passam juntos.
(Quer)
Mas esqueceu-se da regra de ouro.
Ah-hah-hah
Está tudo bem.
Quando é em três sentidos
Não é gay.
Quando é em três sentidos
Com um mel no meio
Há alguma margem de manobra.
A área é cinzenta
Num 1-2-3-way
(Andre)
Normalmente, não me dou com tipos.
(Justin))
Mas esta noite é uma excepção especial (Gaga: grande…)
(Quer)
Vês, és o meu melhor amigo.
Através da espessura e da espessura
(Todo)
Agora é hora de fazer uma ligação tripla (Andy: luzes apagadas…)
(Andre)
Aqui no escuro ... …)
É difícil dizer...…)
Onde o corpo dela acaba ... …)
E os meus amigos começam...)
Esta regra remonta a... (Justin: a regra de ouro)…)
Para a Grécia antiga...…)
Somos dois Jack Trippers e um Chrissy
(Quer)
A companhia dos três novos!
(Gago)
Vocês ainda estão aqui.
Está tudo bem.
Quando é em três sentidos
Não é gay.
Quando é em três sentidos
Com um mel no meio
Há alguma margem de manobra.
A área é cinzenta
Num 1-2-3-way
(Andre)
Rapazes, Preparem-se.
Para impressionar uma miúda
Helicóptero dick, vai!
Helicóptero dick (Justin: Uh!)
Helicóptero dick (Justin: tudo bem!)
Para impressionar uma miúda
Faz a pila do helicóptero! (Gaga: Wow…)
(Quer)
E tudo isso foi bom.
Porque foi em três sentidos.
É bastante claro.
Quando você vê o replay instantâneo
"Baby, two is enough»
É o que dirão
Mas vamos dizer: "Nem pensar.»
1-2-3 caminho
(Todo)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Andre)
A Regra De Ouro…