The Lonely Hearts — Good Intentions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Intentions" de The Lonely Hearts.
Letra
This ain’t the first time that I’ve been around
Don’t hate yourself on my account
'Cause I ain’t gonna be around that long
And there’s no shame in showing how you feel
Honey, it could take a million years
To see where we went wrong
But I’m okay 'cause I’m not the only one
Who feels the way
In a world of aggression and depression
We’re the same
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other
Good intentions flew right out the door
When our troubles hit the floor
I guess we were just young like that
Substitutions of the cheaper kind
Honey, you can keep in mind
All the sins on my behalf
I’m okay 'cause I’m not the only one
Who feels this way
In a world of aggression and depression
We’re the same
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other’s lives
And you found your way to be happy
And as of yet, I’ve not found mine
So won’t you head on down
Back across that Texas line
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other
We were meant to ruin each other
We were meant to ruin each other’s lives
Tradução da letra
Não é a primeira vez que venho aqui.
Não te odeies por minha causa.
Porque não vou ficar por cá tanto tempo
E não há vergonha em mostrar como te sentes
Querida, Pode Demorar um milhão de anos.
Para ver onde erramos
Mas estou bem porque não sou o único
Quem se sente assim
Num mundo de agressão e depressão
Somos iguais
Vens ter comigo?
E eu irei ter contigo
Para ver que não trabalhamos juntos
E quando vens ter comigo
Venho sempre ter contigo.
Porque fomos feitos um para o outro
Boas intenções voaram pela porta
Quando os nossos problemas chegarem ao chão
Acho que éramos jovens assim.
Substituições do tipo mais barato
Querida, podes ter em mente
Todos os pecados em meu nome
Estou bem porque não sou o único
Quem se sente assim
Num mundo de agressão e depressão
Somos iguais
Vens ter comigo?
E eu irei ter contigo
Para ver que não trabalhamos juntos
E quando vens ter comigo
Venho sempre ter contigo.
Porque estávamos destinados a arruinar a vida um do outro.
E encontraste o teu caminho para ser feliz
E até agora, ainda não encontrei o meu.
Por isso, não vais para baixo?
De volta à linha do Texas
Vens ter comigo?
E eu irei ter contigo
Para ver que não trabalhamos juntos
E quando vens ter comigo
Venho sempre ter contigo.
Porque fomos feitos um para o outro
Fomos feitos um para o outro.
Estávamos destinados a arruinar a vida um do outro.