The Lonely Forest — Two Notes And A Beat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Notes And A Beat" de The Lonely Forest.
Letra
Oh last night I dreamt a magnificent thing
I held you close I heard you sing
Your voice was what I’d always wanted in a woman
I know you say he’s good to you and I’m sure he is But darling he’s all you’ll ever know
Unless you trust your heart and let yourself grow
If your skin was the ocean I’d sprint to your shore
I’d wade in your shallows, alleviate my core
If you hair was the fir tree all hollow inside
With peace I would slumber
Gripping this pen
Cliff over water
Envisioning drums in rhythmic salute
Poetry craftwork is tough I won’t bother
But pull simple rhymes from the dirt
Who’d refute?
All I really need are two notes and a beat
All I really need are two notes and a beat
To sing to you my heart it’s a great place to start
D to a G Swift as a bird
Muscles remembering artless, absurd
And modest attempts at creating a mood
With these thin metal strings my affection construe
Gripping this pen
Cliff over water
Envisioning drums
Poetry craftwork is tough I won’t bother
But pull simple rhymes…
All I really need are two notes and a beat
All I really need are two notes and a beat
To sing to you my heart it’s a great place to start…
Tradução da letra
A noite passada sonhei com uma coisa magnífica.
Segurei-te por perto ouvi-te cantar
A tua voz era o que eu sempre quis numa mulher.
Sei que dizes que ele é bom para ti e tenho a certeza que é, Mas querido ele é tudo o que sabes
A não ser que confies no teu coração e te deixes crescer
Se a tua pele fosse o oceano eu correria para a tua Costa
Andaria nas tuas águas rasas, aliviaria o meu coração
Se o teu cabelo fosse o abeto todo oco por dentro
Com paz eu dormiria
Agarrando esta caneta
Precipício sobre a água
Imaginando tambores em saudação rítmica
O trabalho de poesia é difícil, não me vou dar ao trabalho.
Mas tira rimas simples da terra
Quem refuta?
Só preciso de duas notas e uma batida.
Só preciso de duas notas e uma batida.
Para cantar para ti o meu coração é um óptimo lugar para começar
D To A G Swift as a bird
Músculos a lembrar-se sem arte, absurdos
E tentativas modestas de criar um clima
Com estas cordas finas de metal, a minha afeição interpreta
Agarrando esta caneta
Precipício sobre a água
Envisionar tambores
O trabalho de poesia é difícil, não me vou dar ao trabalho.
Mas faz rimas simples.…
Só preciso de duas notas e uma batida.
Só preciso de duas notas e uma batida.
Para cantar para ti o meu coração é um óptimo lugar para começar…