The Little Willies — Diesel Smoke, Dangerous Curves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diesel Smoke, Dangerous Curves" de The Little Willies.
Letra
I’m drivin' this truck on a mountain road
I got a hot rod rig and I’m flyin' low
My eyes are filled with diesel smoke, hairpin turns ain’t no joke
Diesel smoke, dangerous curves
I was out last night drinkin' beer with the guys
Got an achin' head and blood shot eyes
I ended up with a pretty little dame, I didn’t even know her name
Diesel smoke, dangerous curves
If I’m gonna deliver this hot shot freight
I gotta get goin' cause I’m runnin' late
These mountain grades are mighty steep
Gonna stay awake, can’t get no sleep
Diesel smoke, dangerous curves
There’s a cute little waitress at the bottom of the grades
She’s got the coffee already made
I gotta keep my eyes upon the road
I’m comin' down the hill with a heavy load
Diesel smoke, dangerous curves
Well I must have closed my eyes for a while
Cause here I am and I’m runnin' wild
I turn my brakes, strip my gears
Gonna have to ride her down I fear
Diesel smoke, dangerous curves
I wish I’d left the women alone
But it’s too late I’m already gone
I got myself into this fix
All because I tried to mix
Diesel smoke, dangerous curves
Diesel smoke, dangerous curves
Tradução da letra
Estou a conduzir este camião numa estrada de montanha.
Tenho um equipamento de hot rod e estou a voar baixo
Os meus olhos estão cheios de fumo diesel, o gancho de cabelo não é brincadeira
Fumo Diesel, curvas perigosas
Saí ontem à noite a beber cerveja com os rapazes.
Dói-me a cabeça e os olhos sangram
Acabei com uma mulher bonita, nem sabia o nome dela.
Fumo Diesel, curvas perigosas
Se eu vou entregar esta carga quente
Tenho de ir porque estou atrasada
Estas montanhas são muito íngremes.
Vou ficar acordado, não consigo dormir
Fumo Diesel, curvas perigosas
Há uma garçonete bonita na parte inferior das notas
Ela já fez o café.
Tenho de manter os olhos na estrada
Vou descer a colina com uma carga pesada
Fumo Diesel, curvas perigosas
Bem, devo ter fechado os olhos por um tempo.
Porque aqui estou eu a correr à solta
Viro os travões, arranco as engrenagens
Vou ter de a levar para baixo, temo eu.
Fumo Diesel, curvas perigosas
Quem me dera ter deixado as mulheres em paz.
Mas é tarde demais.
Meti-me nesta confusão.
Tudo porque tentei misturar
Fumo Diesel, curvas perigosas
Fumo Diesel, curvas perigosas