The Little Stevies — History Like Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "History Like Mine" de The Little Stevies.
Letra
I want a new love
I want to feel like a belong to someone
I want to trust you
I want to be proven that I am wrong
But with a history like mine
I’ll be used up one more time
And then I’ll meet someone like you
Who does the same thing that I do Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time in my life
Will you chase me?
Or was I so easy to get that you won’t
Am I amazing?
Or am I just another name you’ve crossed off
With a history like mine
I’ll take it all in my stride
And then I’ll meet another you
Who does the same thing that I do Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time in my life
Go on try me on for size
Go on give it your best try
Please open up your eyes, because
With a history like mine
I’ll leave you behind
And then I’ll meet somebody new
And wonder what I ever saw in you
Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time
Thank you for holding my hand ever so tight
You’ve appeared in all my dreams for the last seven nights
Now I’m scared that all that wasted time that I’ve let fly by Was the universe trying to tell me,
That I don’t need another you in my life
Tradução da letra
Eu quero um novo amor
Quero sentir-me como se pertencesse a alguém.
Quero confiar em ti.
Quero que me provem que estou errado.
Mas com uma história como a minha
Vou ser usado mais uma vez.
E depois conhecerei alguém como tu.
Quem faz a mesma coisa que eu agradeço por todos os bailes que tivemos ontem à noite?
Sabes que podes roubar-me sempre que quiseres
Agora tenho medo de ter caído na tua luz
Um lugar onde jurei que não cairia mais uma vez na minha vida
Vais perseguir-me?
Ou fui tão fácil de conseguir que tu não o faças.
Sou incrível?
Ou sou apenas mais um nome que riscaste
Com uma história como a minha
Vou levar tudo ao meu ritmo
E depois conhecerei outro tu.
Quem faz a mesma coisa que eu agradeço por todos os bailes que tivemos ontem à noite?
Sabes que podes roubar-me sempre que quiseres
Agora tenho medo de ter caído na tua luz
Um lugar onde jurei que não cairia mais uma vez na minha vida
Vá, experimenta-me.
Vá lá, dá o teu melhor.
Por favor, abre os olhos, porque
Com uma história como a minha
Vou deixar-te para trás.
E depois conhecerei alguém novo.
And wonder what I ever saw in you
Obrigado por todos os bailes que tivemos ontem à noite.
Sabes que podes roubar-me sempre que quiseres
Agora tenho medo de ter caído na tua luz
Um lugar onde jurei que não cairia mais uma vez
Obrigado por segurares a minha mão com tanta força.
Apareceste em todos os meus sonhos nas últimas sete noites.
Agora tenho medo que todo aquele tempo perdido que deixei passar fosse o universo a tentar dizer-me,
Que não preciso de outro tu na minha vida