The Lights Out — Red Letter Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Letter Day" de The Lights Out.
Letra
I hope this letter helps you to understand…
I woke up feeling the best I ever have
I got the weight of indecision off my back
Now there’s just one thing left, and that’s which way to fly
It makes me laugh until I cry
Hang me out to dry
Hit the drink, swim toward the lights out
The ending only happens once
By noon I’m ready as I’m gonna ever get
To go looking for something I have not found just yet
As I’m picturing your shocked and empty stare
Too late to tell me that you care
Hang me out to dry
Hit the drink, swim toward the lights out
The ending only happens once
Blow it off the top
Take a fall with a sudden stop
Red letter day, I’m going home
Tradução da letra
Espero que esta carta te ajude a entender…
Acordei a sentir-me o melhor que já tive
Tenho o peso da indecisão nas minhas costas.
Agora só resta uma coisa, e é para onde voar.
Faz-me rir até chorar
Pendura-me até secar
Bate na bebida, nada em direcção às luzes apagadas
O final só acontece uma vez
Ao meio-dia estou pronto como nunca vou conseguir
Para ir à procura de algo que ainda não encontrei.
Enquanto imagino o teu olhar chocado e vazio
Tarde demais para me dizeres que te importas
Pendura-me até secar
Bate na bebida, nada em direcção às luzes apagadas
O final só acontece uma vez
Rebenta com ele.
Cai com uma paragem súbita
Dia da carta vermelha, vou para casa.