The Lightning Seeds — You Bet Your Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Bet Your Life" de The Lightning Seeds.
Letra
Get a life, get a job, did you know you were
The kind of slob who’s in bed asleep all day
I used to be that way.
Here and now although I never say out loud
Now and then you know that there’s a moment when
I could leave, get out now, get on And roll the world is big and round
Anytime, anyday, I used to think that way.
Oh but I know it’s true she’s got a hold on you
And then half your life, it just went sailing by.
Her whole world’s intoxicating me All my senses are at sea.
She’s the kind of girl, s. he's got you in a whirl
It gets so complicated
Me, I’m not proud, I’ll say now the girl is So frustrating, keeps me wishing.
Keeps me waiting.
Lost in this world like a child all at sea
You see your life drifting by but today’s all you need
Oh I just know it’s true she’s got a hold on you
Oh and it feels so nice, this feels like paradise
You bet your life.
Tradução da letra
Arranjar uma vida, arranjar um emprego, sabias que estavas
O tipo de preguiçoso que está na cama a dormir o dia todo.
Eu costumava ser assim.
Aqui e agora embora eu nunca diga em voz alta
De vez em quando sabes que há um momento em que
Eu poderia sair, sair agora, entrar e rolar o mundo é grande e redondo
A qualquer hora, a qualquer momento, costumava pensar assim.
Oh, mas eu sei que é verdade que ela tem um poder sobre ti
E depois, metade da tua vida passou a navegar.
O mundo dela está a intoxicar-ME.Todos os meus sentidos estão no mar.
Ela é do tipo de rapariga, S.
Torna - se tão complicado.
Eu, não estou orgulhoso, vou dizer agora que a rapariga é tão frustrante, que me faz desejar.
Faz-me esperar.
Perdido neste mundo como uma criança no mar
Vês a tua vida a passar mas hoje é tudo o que precisas
Só sei que é verdade que ela tem um poder sobre ti.
OH e sabe tão bem, isto parece o paraíso
Podes apostar a tua vida.