The Levellers — Saturday To Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday To Sunday" de The Levellers.
Letra
Saturday to sunday’s waste
Then monday’s soon around
It’s always time to leave
The nightlife first
And catch the last bus out of town
And the sentiment of the last song that I heard
Stays with me as if I’d written every word
I thought I saw an open door
With a bright light shining through
But what it was I don’t recall
But I think you’ve seen it too
And there are the days and the ways I’ve known
Dreaming that this bird has flown
And if you burnt your fingers in the fire
Remember me and my desire
It might be easier this way
If you’re trying to change the world
I saw a film just made for me Said you’ve got to walk the line
The day will come when I feed the flames
I’m just biding my time
These are the days and the ways I’ve known
Dreaming that this bird has flown
Tradução da letra
De sábado a domingo
Então segunda-feira está quase a chegar.
Está sempre na hora de Partir.
A vida nocturna primeiro
E apanhar o último autocarro para fora da cidade
E o sentimento da última canção que ouvi
Fica comigo como se tivesse escrito cada palavra
Pensei ter visto uma porta aberta.
Com uma luz brilhante a brilhar
Mas o que era não me lembro
Mas acho que também o viste.
E há os dias e as maneiras que conheci
Sonhando que este pássaro voou
E se queimares os dedos no fogo
Lembra-te de mim e do meu desejo
Pode ser mais fácil assim.
Se estás a tentar mudar o mundo
Eu vi um filme que acabou de fazer para mim disse que você tem que andar na linha
Chegará o dia em que alimentarei as chamas
Estou só a ganhar tempo.
Estes são os dias e as formas que conheci
Sonhando que este pássaro voou