The Levellers — Hope Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope Street" de The Levellers.
Letra
There’s a young boy in the queue
There’s not much else here for him to do He’s had a drink, he’s had a few
Down the pub on Hope Street
Dear old lady, you’re looking thin
Got a shopping bag with your life in Your old man’s going through the bins
So it goes on Hope Street
Rain on me come pouring down
Clean the dirt off this old town
Tell the sun to come around
Show his face on Hope Street
There’s a fight right down the street
The betting shop has got him beat
He blew his money for the week
On a horse called Hope Street
No old faces out today
Someone took them all away
Cleaning up or so they say
The dirty face of Hope Street
Rain on me come pouring down
Clean the dirt of this old town
Tell the sun to come around
Show his face on Hope Street
Rain on me come pouring down
Clean the dirt of this old town
Tell the sun to come around
Show his face on Hope Street
Everyday I look at you
Dressed up in your ties of blue
Saying there’s not much that you can do To help the kids on Hope Street
You don’t seem to even care
That it was you that put them there
You seem to think they like it there
Hanging out on Hope Street
Rain on me come pouring down
Clean the dirt off this old town
Tell the sun to come around
Show his face on Hope Street
Tradução da letra
Há um rapaz na fila.
Não há muito mais aqui para ele fazer. ele bebeu, bebeu uns copos.
Down the pub on Hope Street
Querida velhota, estás magra.
Tenho um saco de compras com a tua vida no teu pai a passar pelos caixotes.
Então vai para a rua Hope
Chove on me come goting down
Limpem a terra desta cidade velha
Diz ao sol para mudar de ideias.
Mostra a cara dele na rua Hope.
Há uma luta ao fundo da rua
A loja de apostas conseguiu derrotá-lo.
Ele gastou o dinheiro durante a semana.
Num cavalo chamado Hope Street
Nada de caras velhas hoje
Alguém os levou a todos.
Limpando ou assim dizem
A cara suja da rua Hope
Chove on me come goting down
Limpar a sujidade desta cidade velha
Diz ao sol para mudar de ideias.
Mostra a cara dele na rua Hope.
Chove on me come goting down
Limpar a sujidade desta cidade velha
Diz ao sol para mudar de ideias.
Mostra a cara dele na rua Hope.
Todos os dias olho para ti
Vestida de azul
A dizer que não há muito que possas fazer para ajudar as crianças na rua Hope.
Parece que nem te importas.
Que foste tu que os puseste lá.
Parece que achas que eles gostam de lá estar.
A passear na Hope Street
Chove on me come goting down
Limpem a terra desta cidade velha
Diz ao sol para mudar de ideias.
Mostra a cara dele na rua Hope.