The Levellers — Happy Birthday Revolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Birthday Revolution" de The Levellers.
Letra
Through the city’s broken heart
Is this the devil’s own back yard
It was fourty years ago
That the gangster he fell
To a rag bag of men
The world remembers well
Happy Birthday Revolution
I’m standing here
Watching the world
Fall apart
Our leader he was young
Galant and divine
It was the age of blood and romance
They shot him in Bolivia
No tear did we cry
For how many men
Can chose the way that they die
Happy Birthday Revolution
I’m standing here
Watching the world
Fall apart
We paint him on buildings
With sadness in our eyes
If we suffer hungry days
We call it sacrifice
Some say his dream is full of holes
We have dignity and pride
We have independence
Or is it just a yankee lie
Happy Birthday Revolution
I’m standing here
Watching the world
Fall apart
Tradução da letra
Através do coração partido da cidade
Este é o quintal do diabo
Foi há quatro anos.
Que o gangster caiu
Para um saco de trapos de homens
O mundo lembra-se bem
Feliz Aniversário Revolução
Estou aqui.
Ver o mundo
Desmoronar
O nosso líder era jovem.
Galante e divino
Era a era do sangue e do romance
Mataram-no na Bolívia.
Não chorámos
Para quantos homens
Podem escolher a forma como morrem
Feliz Aniversário Revolução
Estou aqui.
Ver o mundo
Desmoronar
Pintamo-lo em edifícios.
Com tristeza nos nossos olhos
Se sofrermos dias de fome
Chamamos-lhe sacrifício.
Alguns dizem que o sonho dele está cheio de buracos.
Temos dignidade e orgulho
Temos independência.
Ou é apenas uma mentira ianque
Feliz Aniversário Revolução
Estou aqui.
Ver o mundo
Desmoronar