The Levellers — Drinking For England letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinking For England" de The Levellers.
Letra
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation
Is getting you down
'Cause it takes a lot of work
Filling up your belly
And eating dirt
It takes a lot of cash
And a lot of life to get this trash
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation
Is dragging you down
Your country needs you don’t deny it Drink all you can just don’t get high
And if you feel it start to hurt
Just buy another
Say let’s get worse
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation is getting you down
'Cause every penny that you spend
Goes to defend, the one you love
No, it’s not mine if you haven’t a drink
No pain no gain, hand in glove
Don’t ever think if thinking brings you down
Don’t ever think if thinking brings you down
Don’t ever think if thinking brings you down
Tradução da letra
Não caias sob tentação
Se beber pela nação
Está a deitar-te abaixo
Porque dá muito trabalho.
A encher a barriga
E a comer terra
É preciso muito dinheiro.
E muita vida para apanhar este lixo.
Mas é mais fácil do que pagar
Amarra-o directamente à Boca.
Mas é mais fácil do que pagar
Amarra-o directamente à Boca.
Não caias sob tentação
Se beber pela nação
Está a arrastar-te para baixo
O teu país precisa de ti. Não negues. bebe tudo o que puderes. não fiques pedrado.
E se sentires que começa a doer
Compra outra.
Digamos que vamos piorar
Mas é mais fácil do que pagar
Amarra-o directamente à Boca.
Mas é mais fácil do que pagar
Amarra-o directamente à Boca.
Não caias sob tentação
Se beber pela nação te derruba
Porque cada centavo que gastas
Vai defender, aquele que amas
Não, Não é meu se não tiveres uma bebida.
Sem dor sem ganho, de mãos dadas
Nunca penses que se pensar te derruba
Nunca penses que se pensar te derruba
Nunca penses que se pensar te derruba