The Let Go — Know About Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know About Us" de The Let Go.
Letra
All around the globe, everywhere we go
And when we play a show, I hope you know about us
As every day we grow, we’re dying to expose
It’s not about the dough, no
All around the globe, everywhere we go
And when we play a show, I hope you know about us
As every day we grow, we’re dying to expose
It’s not about the dough, no
I love rockin' in front of sell-out crowds
Where the fans know our words and they yell out loud, it’s dope
Man, it really helps us out
To feel the vibe in the crowd when we rip it down, let’s go
But I’d be lying if I said we were famous
Still strange when strangers come up and know what my name is, for sure
But y’all is flattering, don’t get me wrong
That’s the whole reason why I sit here singing this song, it’s whoa
So when you come to a show, say what up though
Cause really, when we on the road and nobody knows who we are
It really sucks, for real though
To me, the best part of being an MC is meeting all the people that say they
like us
Tell us keep on fighting, so we gon' keep on writing until the light shines
bright (Smile!)
I like the road, I like the dough, I like the flow
But on a real note?
I do this for the drink tickets. (laughs)
We are not famous, so it’s the strangest thing
To see our name on a marquee and the crowd it brings
They’re all strangers, and I’d be proud to see
If they only heard about us cause of «Booty Theme»
Number 19, CMJ
For one week, now they come out to see us play
When we’re touring, cause the shows we throw are never boring
I hope you have our album even if it was a torrent
I’m soaring high when they come say hi
Hit the stage so high on some 'I love life'
Never will I say the beginning is finished
Unless I’m getting paid outside of the city’s limits
I’m no different from the other underground heads
Our label’s independent, man, I’m humbled that you found this
I’m’a rap 'till happily ever after
Nah, I’m not famous
I’m just a better rapper, so
We hope you know about us x8
We all got this inside us
That fight for survival
So when you fall down, that’s when you get back up
Cause you can’t just quit
We all got this inside us
That fight for survival
So when you fall down, that’s when you get back up
Cause you can’t just go and
Quit
Tradução da letra
Por todo o mundo, para onde quer que vamos
E quando fizermos um espectáculo, espero que saibas Sobre nós.
À medida que crescemos, estamos mortinhos por expor
Não se trata da massa, não.
Por todo o mundo, para onde quer que vamos
E quando fizermos um espectáculo, espero que saibas Sobre nós.
À medida que crescemos, estamos mortinhos por expor
Não se trata da massa, não.
Adoro dançar à frente de multidões esgotadas
Onde os fãs conhecem as nossas palavras e gritam alto, é fixe.
Meu, Isso ajuda-nos muito.
Para sentir a vibração na multidão quando a derrubarmos, vamos
Mas estaria a mentir se dissesse que somos famosos.
Ainda é estranho quando estranhos aparecem e sabem qual é o meu nome, com certeza.
Mas vocês são lisonjeiros, não me interpretem mal.
É por isso que me sento aqui a cantar esta canção.
Quando fores a um espectáculo, diz O que se passa.
Porque na verdade, quando estamos na estrada e ninguém sabe quem somos
Mas é mesmo uma merda.
Para mim, a melhor parte de ser MC é conhecer todas as pessoas que dizem:
como nós
Diz-nos para continuarmos a lutar, para que continuemos a escrever até a luz brilhar.
bright (sorri!)
Eu gosto da estrada, eu gosto da massa, eu gosto do fluxo
Mas a sério?
Faço isto pelos bilhetes para as bebidas. (riso)
Não somos famosos, por isso é a coisa mais estranha.
Ver o nosso nome numa tenda e a multidão que ela traz
São todos estranhos, e eu ficaria orgulhoso de ver
Se ao menos soubessem de nós por causa do "Booty Theme"»
Número 19, CMJ
Durante uma semana, agora vêm ver-nos brincar.
Quando estamos em digressão, porque os programas que fazemos nunca são aborrecidos.
Espero que tenhas o nosso álbum mesmo que fosse uma torrente.
Estou tão pedrado quando eles vêm dizer olá.
Ir para o palco tão alto em algum 'eu amo a vida'
Nunca direi que o começo está acabado.
A não ser que me paguem fora dos limites da cidade.
Não sou diferente das outras cabeças subterrâneas.
A nossa editora é independente, meu, Sinto-me humilhado por teres encontrado isto.
I'm a rap ' till felizes para sempre
Não, Não sou famoso.
Sou apenas um rapper melhor, por isso ...
Nós esperamos que você saiba sobre nós x8
Todos temos isto dentro de nós.
Que lutam pela sobrevivência
Quando caíres, é quando te levantas.
Porque não podes simplesmente desistir.
Todos temos isto dentro de nós.
Que lutam pela sobrevivência
Quando caíres, é quando te levantas.
Porque não podes ir e ...
Sair