The Lemonheads — Shaky Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shaky Ground" de The Lemonheads.
Letra
Hey Jem, how ya doing, do you need someone else?
Well actually Jemima I’d prefer to be by myself
Always helps to have someone else along
But if my girlfriend sees us, she’ll come to the conclusion it’s wrong
Does this mean we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our friendship at bay
I love you in a different way
Paradise and catastrophe, they go side by side
You should tell your baby, we’ve got nothing to hide
When I wanna see you I take Jersey for a walk
What’s with all this secrecy, when all we ever do is talk?
Does this mean we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our feelings at bay
I love you in a different way
Did you know we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our friendship at bay baby bay baby bay baby bay
You hurt me real bad
Tradução da letra
Jem, como estás? precisas de outra pessoa?
Na verdade, Jemima, preferia estar sozinha.
Ajuda sempre ter outra pessoa.
Mas se a minha namorada nos vir, vai chegar à conclusão que é errado.
Isso significa que estamos em terreno instável?
Fico feliz quando estás por perto.
Por isso, não vamos esquecer a nossa amizade.
Amo-te de uma maneira diferente.
Paraíso e catástrofe, eles vão lado a lado
Devias dizer ao teu bebé que não temos nada a esconder.
Quando te quero ver, Vou dar uma volta a Jersey.
Para que é todo este secretismo, quando tudo o que fazemos é falar?
Isso significa que estamos em terreno instável?
Fico feliz quando estás por perto.
Por isso, não vamos pôr os nossos sentimentos à margem.
Amo-te de uma maneira diferente.
Sabias que estamos em terreno instável?
Fico feliz quando estás por perto.
Por isso, não vamos pôr a nossa amizade em bay baby bay baby bay baby Bay
Magoaste-me muito.