The Lemonheads — Anyway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyway" de The Lemonheads.
Letra
There was a time, I would’ve trusted you
There was a time, that I would give it all away
There was a time, I’d give it just to you
There was a time, it didn’t matter
What you’d say
What you’d say
I loved you so but that was long ago
When it only takes a day
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter anyway
Lying on my own again
Standing for whatever comes along
You’ll never be alone again
You’re only lonely when you let yourself get strong
Get too strong
Look at your catastrophe
Look at me how it has to be Say goodbye it’s all the past to me Just don’t try
Not the last to be Free and stupid in the sunrise
Summer blowin' by and shining in the trees
I get the feeling that you feel no suprise
Unexpected morning had me on my knees
On my knees
Tradução da letra
Houve uma altura em que teria confiado em ti.
Houve uma altura em que eu daria tudo
Houve uma altura em que o daria só para ti.
Houve um tempo, não importava.
O que dirias
O que dirias
Eu amava-te tanto, mas isso foi há muito tempo.
Quando só demora um dia
Não importa.
Não importa.
Deitada sozinha outra vez
De pé para qualquer coisa que apareça
Nunca mais estarás sozinho.
Só te sentes só quando te deixas ficar forte
Fica muito forte.
Olha para a tua catástrofe.
Olha para mim como tem de ser dizer adeus é tudo passado para mim Só não tentes
Não o último a ser livre e estúpido ao nascer do sol.
Verão a passar e a brilhar nas árvores
Tenho a sensação de que não te sentes surpreendido.
Uma manhã inesperada Pôs-me de joelhos
De joelhos