The Legends — Facts And Figures letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Facts And Figures" de The Legends.

Letra

Some are too easy, some are too slow.
Some people I’ll never know.
In my dreams I have it all.
But it’s gone when I wake up in the dawn.
There are facts you can show.
There are figures I don’t know. Something big. Something new.
Give me anything that you can prove.
I don’t like dancing and I don’t like to rock.
I have a TV and I watch it a lot.
Want to lose this feeling I’ve got.
Please help me.
I don’t like working but they say I must.
They say if I don’t I’ll lose my job.
This is just a feeling I’ve got.
Please help me.
Some are too lazy. Some are too bold.
These people I don’t want to know.
Something big, something new.
Give me information I can use.
There are phrases to be told.
There are figures I’ll never know.
In my mind I have it all.
But it’s gone as soon as someone calls.
I don’t like dancing and I don’t like to rock.
I have a TV and I watch it a lot.
Want to lose this feeling I’ve got.
Please help me.
I don’t like working but they say I must.
They say if I don’t I’ll lose my job.
This is just a feeling I’ve got.
Please help me.

Tradução da letra

Alguns são muito fáceis, outros são muito lentos.
Há pessoas que nunca conhecerei.
Nos meus sonhos tenho tudo.
Mas desapareceu quando acordei de madrugada.
Há factos que pode mostrar.
Há números que não sei. Algo grande. Algo novo.
Dê-me tudo o que puder provar.
Não gosto de dançar e não gosto de rock.
Tenho uma televisão e vejo - a muitas vezes.
Quero perder esta sensação que tenho.
Por favor, ajuda-me.
Não gosto de trabalhar, mas dizem que devo.
Dizem que se não o fizer, perco o emprego.
É só um pressentimento que tenho.
Por favor, ajuda-me.
Alguns são muito preguiçosos. Alguns são demasiado ousados.
Estas pessoas que não quero conhecer.
Algo grande, algo novo.
Dá-me informações que eu possa usar.
Há frases a serem contadas.
Há números que nunca saberei.
Na minha mente tenho tudo.
Mas desapareceu assim que alguém ligou.
Não gosto de dançar e não gosto de rock.
Tenho uma televisão e vejo - a muitas vezes.
Quero perder esta sensação que tenho.
Por favor, ajuda-me.
Não gosto de trabalhar, mas dizem que devo.
Dizem que se não o fizer, perco o emprego.
É só um pressentimento que tenho.
Por favor, ajuda-me.