The Leftovers — She She She letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She She She" de The Leftovers.
Letra
Summer’s done and so is my fun,
I wish it just had begun.
You were too good to be true,
It’s time that I found someone new.
I watch the (something) falling down,
I can’t hear my heart that will pound,
The way when I first met you,
It’s time that I found someone new.
We could work it out and say that everything’s ok,
But now I know the truth.
You went and took all my time,
You couldn’t stop all the lies.
It’s hard to tell me the truth,
It’s time that I found someone new.
We could work it out and say that everything’s ok,
But now I know the truth.
Is that she she she don’t care for me,
She she she don’t' care for me,
Why do I end up all alone?
She she she don’t care for me,
She she she don’t care for me,
Why do I end up all alone?
Now that the summer’s gone the telephone it won’t ring,
The nights are cold and long and is making me think,
That you won’t come back forever or today,
It’s useless just to wait.
She she she don’t care for me,
She she she don’t care for me,
Why do I end up all alone?
She she she don’t care for me,
She she she don’t care for me,
Why do I end up all alone?
Why do I end up all alone?
Tradução da letra
O verão acabou e a minha diversão também.,
Quem me dera que tivesse começado.
Eras bom demais para ser verdade.,
Está na hora de encontrar alguém novo.
Eu vejo o (algo) a cair,
Não consigo ouvir o meu coração que vai bater,
A maneira como te conheci,
Está na hora de encontrar alguém novo.
Podemos resolver isto e dizer que está tudo bem.,
Mas agora sei a verdade.
Você foi e levou todo o meu tempo,
Não conseguiste parar todas as mentiras.
É difícil dizer-me a verdade.,
Está na hora de encontrar alguém novo.
Podemos resolver isto e dizer que está tudo bem.,
Mas agora sei a verdade.
É que ela não gosta de mim,
Ela não gosta de mim.,
Porque é que acabo sozinha?
Ela não gosta de mim.,
Ela não gosta de mim.,
Porque é que acabo sozinha?
Agora que o verão acabou, o telefone não toca.,
As noites são frias e longas e faz-me pensar,
Que não voltarás para sempre ou para hoje,
É inútil esperar.
Ela não gosta de mim.,
Ela não gosta de mim.,
Porque é que acabo sozinha?
Ela não gosta de mim.,
Ela não gosta de mim.,
Porque é que acabo sozinha?
Porque é que acabo sozinha?