The Leftovers — Get Out of My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Out of My Head" de The Leftovers.
Letra
This time I really think I lost my brain
Cause all my thoughts are still of you
You really did me wrong and led me on to think
That someday our love would be true
My friends all warned me from the very start
That you would hurt me in the end
I should’ve known better cause now we’re done
And I don’t wanna be just a friend
It’s been two weeks
Since I’ve seen your face
So why are you still in my mind?
You gotta get get get out of my head tonight.
I thought we had so much we that could talk about
But quickly it dissolved in the air
I’m fine with never ever seeing you again
So why does your image last
And I think it’s so unfair
To pretend your love is there
Tradução da letra
Desta vez acho que perdi o meu cérebro.
Porque todos os meus pensamentos ainda são sobre ti
Fizeste-me mesmo mal e levaste-me a pensar
Que um dia o nosso amor seria verdadeiro
Os meus amigos avisaram-me desde o início.
Que me magoarias no fim
Já devia saber, porque agora acabámos.
E não quero ser apenas um amigo
Já passaram duas semanas.
Desde que vi a tua cara
Então, porque é que ainda estás na minha mente?
Tens de sair da minha cabeça esta noite.
Pensei que tínhamos tanta coisa de que podíamos falar.
Mas rapidamente se dissolveu no ar
Não me importo de nunca mais te ver.
Então porque é que a tua imagem dura
E eu acho que é tão injusto
Para fingir que o teu amor está lá