The LeeVees — Goyim Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goyim Friends" de The LeeVees.
Letra
All my goyim friends are making up their lists
And all my goyim friends get some pretty sweet gifts
Like snowboards, cell phones, paintball guns and iPods
Memberships to the last restricted golf clubs
But we, we will march on
Six-pack of socks from each of our Moms
It’s oh so wrong
But we will march on
And all my goyim friends are eating up their ham
Honey-glazed, baked to perfection
With dinner rolls, gravy boats and turkey
Crème brulée, cherry pie, and fruitcake (yuck)
But we, we will march on
With General Tsao and egg foo yong
Takeout’s not wrong
And we will march on
We have heard all of our goyim friends say
How lucky we are to get off each holiday
Like Tu BiSh’vat, Purim and Rosh Hashanah
Passover, Sukkot and Simchat Torah
And we, we have more stuff
From holiday fun
All the day long
While they have none
And we have marched on
We’ve got the day off
And another day off
See ya Monday!
Tradução da letra
Todos os meus amigos goyim estão a fazer as suas listas.
E todos os meus amigos goyim recebem uns presentes muito doces
Como snowboards, telemóveis, armas de paintball e iPods
Adesão aos últimos clubes de golfe restritos
Mas nós, vamos continuar
Seis pacotes de meias de cada uma das nossas mães.
É tão errado
Mas vamos continuar
E todos os meus amigos goyim estão a comer o seu presunto.
Vidrado com mel, cozido na perfeição
Com pãezinhos, molhos e Peru
Crème brulée, cherry pie, e fruitcake (yuck)
Mas nós, vamos continuar
Com o General Tsao e egg foo yong
A comida não está errada.
E marcharemos
Ouvimos todos os nossos amigos goyim dizer
Como temos sorte em sair de cada feriado
Como tu Bish'VAT, Purim e Rosh Hashanah
Páscoa, Sukkot e Simchat Torah
E nós temos mais coisas.
Da diversão de férias
Todo o dia
Enquanto eles não têm nenhum
E nós seguimos em frente
Temos o dia de folga.
E outro dia de folga
Até segunda!