The Lawrence Arms — You Are Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are Here" de The Lawrence Arms.

Letra

Where you are is where you are
And it’s just the way it is Days just keep rolling on They won’t miss me when I’m gone
I’m the chorus to that lonely street
Just footsteps fading from a dying beat
The words don’t come to me so easily
Don’t believe what you hear
Until you heard it from me The words don’t come to me so easily
The words don’t come to me so easily
Most days I take the train from here to there
Then back to here
Friends are friends, I guess, but friends are rare
Some talk but never hear
I’m the chorus to your broken dreams
Just footsteps fleeing from a dying scene
The words don’t come to me so easily
Don’t believe what you hear
Until you heard it from me The words don’t come to me so easily
The words don’t come to me so easily
Outside my window the train is a friend
Just zipping by
I’ll catch you when I catch you, man
Maybe we can go for a ride
Outside my window the train is a friend
Just zipping by
I’ll catch you when I catch you, man
Maybe we can go for a ride
Outside my window the train is a friend
Just zipping by
I’ll catch you when I catch you, man
Maybe we can go for a ride
Outside my window the train is a friend
Just zipping by
I’ll catch you when I catch you, man

Tradução da letra

Onde estás é onde estás
E é assim que os dias continuam a correr eles não vão sentir a minha falta quando eu partir
Sou o coro daquela rua solitária
Apenas passos a desaparecer de uma batida moribunda
As palavras não vêm a mim tão facilmente
Não acredites no que ouves
Até que você ouviu isso de mim as palavras não vêm para mim tão facilmente
As palavras não vêm a mim tão facilmente
A maioria dos dias apanho o comboio daqui até lá.
Então de volta para aqui
Amigos são amigos, acho eu, mas amigos são raros
Alguns falam mas nunca ouvem
Sou o coro dos teus sonhos desfeitos
Apenas passos fugindo de uma cena de morte
As palavras não vêm a mim tão facilmente
Não acredites no que ouves
Até que você ouviu isso de mim as palavras não vêm para mim tão facilmente
As palavras não vêm a mim tão facilmente
Do lado de fora da minha janela o comboio é um amigo
Apenas a passar
Apanho-te quando te apanhar, meu.
Talvez possamos ir dar uma volta.
Do lado de fora da minha janela o comboio é um amigo
Apenas a passar
Apanho-te quando te apanhar, meu.
Talvez possamos ir dar uma volta.
Do lado de fora da minha janela o comboio é um amigo
Apenas a passar
Apanho-te quando te apanhar, meu.
Talvez possamos ir dar uma volta.
Do lado de fora da minha janela o comboio é um amigo
Apenas a passar
Apanho-te quando te apanhar, meu.