The Lawrence Arms — Alert The Audience! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alert The Audience!" de The Lawrence Arms.
Letra
Passive, Aggressive, Confessing, Repressive
Structurally uncertain, transparent, transgressive
i’ve stumbled into something and i don’t know what it is.
All I-beams, bolts and plaster, corners painted in piss.
Mistakes are the brakes that i’m cutting on me.
Fast down the hill, impossibly free.
Faster and faster, i’m burning the gears.
My tears are streaming back into my ears.
My enemies i knew too well, they bickered amongst themselves.
I have a rule, that i love to break.
It ends in tears, cursing and shakes.
I’m a clown and i’m choking on blood, teeth and toungue.
Fuck the spectators, fuck the «he was so young»
Fuck forced sympathy through lifeless glass eyes,
Povichian voyeurs drinking my cries.
Fuck faced trilobites waiting to die.
I can’t stand the humor, and i can’t stand the lies.
Tradução da letra
Passivo, Agressivo, Confessando, Repressivo
Estruturalmente incerto, transparente, transgressivo
tropecei em algo e não sei o que é.
Todas as vigas, parafusos e gesso, cantos pintados em mijo.
Os erros são os travões que estou a cortar em mim.
Desce a colina, incrivelmente livre.
Mais rápido e mais rápido, estou a queimar as engrenagens.
As minhas lágrimas estão a voltar para os meus ouvidos.
Os meus inimigos que eu conhecia muito bem, discutiam entre si.
Tenho uma regra que adoro quebrar.
Acaba em lágrimas, praguejando e tremendo.
Sou um palhaço e engasgo-me com sangue, dentes e tuungue.
Que se lixem os espectadores, que se foda o "ele era tão jovem"»
Que se foda a simpatia forçada através de olhos de vidro sem vida,
Voyeurs povichianos a beber os meus gritos.
Que se lixem os trilobitas à espera de morrer.
Não suporto o humor e as mentiras.