The Lawrence Arms — A Guided Tour Of Chicago letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Guided Tour Of Chicago" de The Lawrence Arms.
Letra
He shuffled up a pair of surfer slippers and an old tweed blazer
Asked you for a quarter and you looked the other way
He leaned up against the tow zone sign and just in time for you to avert your
eyes said «good morning sir. Have a nice day.»
She wears four wool winter hats all year round and mumbles and sometimes screams
He wears a coat made of burlap sacks and sits in parking lots
Never asking anyone for anything
He’s the old black guy with the shopping cart
She’s the old lady with the bright blue sweat pants
They’re the two young white squatter kids with dirty undershirts and rotten
teeth
He’s the guy who hangs out underneath the overpass shouting curse words at passing motorists
Or the guy who passed in my alley
Who drank until his life made any sense
He’s the hustler on the train
Or his four accomplices
Living on three tattered playing cards and slight hand
He’s Darron in front of 7−11 on Walton and state
She’s babs up and down on Belmont right by the train
He’s buddy and his wife in uptown
By the Aragon
He’s Andy selling streetwise at the white hen in boys town
He was Ed from southside who gave me cigarettes and hope at wallgreens on Belden and Clark where inspiration dies alone
Yeah, these are the people in your neighborhood
They’re the people you don’t see when you’re walking down the street
They’re the people you don’t see each day
Tradução da letra
Ele enrolou um par de chinelos de surfista e um velho blazer de tweed.
Pedi-te uma moeda e tu olhaste para o outro lado.
Ele inclinou-se contra o sinal da zona de reboque e mesmo a tempo de evitar a sua
o eyes said " good morning sir. Tenha um bom dia.»
Ela usa quatro chapéus de Inverno de lã o ano todo e murmura e às vezes grita
Ele usa um casaco feito de sacos de serapilheira e senta-se em parques de estacionamento.
Nunca pedir nada a ninguém
Ele é o velho negro com o carrinho de compras.
Ela é a velhota com as calças azuis brilhantes
São os dois jovens putos brancos com saias sujas e podres.
dente
Ele é o tipo que anda por baixo do viaduto a gritar palavrões aos motoristas que passam.
Ou o tipo que passou no meu beco.
Que bebia até que a sua vida fizesse sentido
Ele é o vigarista do comboio.
Ou os seus quatro cúmplices.
Vivendo em três cartas de jogo esfarrapadas e uma mão leve
Ele é o Darron na frente da 7-11 na Walton and state.
Ela é a babs para cima e para baixo em Belmont, mesmo ao pé do comboio.
É o buddy e a mulher dele na zona alta da cidade.
Por Aragão
Ele é o Andy a vender streetwise no white hen na boys town.
Foi Ed de southside que me deu cigarros e esperança em wallgreens em Belden e Clark, onde a inspiração morre sozinha.
Sim, Estas são as pessoas do teu bairro.
São as pessoas que não vemos quando andamos pela rua
São as pessoas que não vemos todos os dias.