The Latin Touch — Adios Amigos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adios Amigos" de The Latin Touch.
Letra
in the air all around me, there’s a sad melody
seems to know that i am leaving, my friends and family
and i’ve got to go, adios my friend
overcome by emotions, as i turn and walk away
already i really miss you so, but i’ve got to leave today
and i wanna cry, adios my friend
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
if you see a lonely star
with a glow that strong and bright
just sing our song and i’ll be there one summer stary night
oh until that day, adios my friends
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
don’t wont to go middle 8
but i’ve got to leave i know
got to leave my friends and my lady behind
no matter where i roam
our memory lingers on
so prey for me
until that day
that i return back home
adios amigos
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
Tradução da letra
no ar à minha volta, há uma melodia triste
parece saber que me vou embora, meus amigos e família.
e eu tenho que ir, adios meu amigo
superada pelas emoções, quando me viro e me afasto
já sinto muito a tua falta, mas tenho de ir embora hoje.
and I wanna cry, adios my friend
adiós amigos coro
adeus, meus amigos.
chegou a hora de te deixar mais uma vez.
adios amigos não sabem como e não sabem quando
tudo o que sei é que em breve voltaremos a encontrar-nos.
se vires uma estrela solitária
com um brilho tão forte e brilhante
canta a nossa canção e eu estarei lá numa noite de Verão
até esse dia, adios meus amigos
adiós amigos coro
adeus, meus amigos.
chegou a hora de te deixar mais uma vez.
adios amigos não sabem como e não sabem quando
tudo o que sei é que em breve voltaremos a encontrar-nos.
não faças isso.
mas tenho de ir. Eu sei.
tenho de deixar os meus amigos e a minha senhora para trás.
não importa onde eu vagueie
a nossa memória continua
por isso prega por mim
até aquele dia
que eu volte para casa
adios amigos
adeus, meus amigos.
chegou a hora de te deixar mais uma vez.
adios amigos não sabem como e não sabem quando
tudo o que sei é que em breve voltaremos a encontrar-nos.