The Last Ten Seconds of Life — Haste Makes Waste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haste Makes Waste" de The Last Ten Seconds of Life.
Letra
Give me a sign
Tell me I’ve crossed the line
Pushing 95
In my old man’s ride
Windows down
The wind’s whipping through
I got nowhere to go
I got nothing to do
The problems just don’t matter
Or the troubles hanging over my head
When I let it run wide open
All the pressure lifts off my chest
Favorite band blasted to the max
Drumming along on the steering wheel
Singing my heart out like I wrote it and I’m still driving like I stole it
The gas pedal graces the floor
The engine comes alive under the hood
Roaring and snapping at the lines that cage it in
Hungry for more it races ahead
Who says there’s a difference between speed and power
Knuckles white
Gripping the wheel
Going 100MPH
What’s going on with my mind?
Want to pass on the double line
Am I reckless?
Am I wrong?
Am I going too far?
Haste makes waste
The problems just don’t matter
Or the troubles hanging over my head
When I let it run wide open
All the pressure lifts off my chest
And I actually feel alive
oh, I actually feel alive
Oh, I actually feel alive
I actually feel alive
Tradução da letra
Dá-me um sinal.
Diz-me que passei dos limites
Empurrando 95
Na boleia do meu velho
Janelas para baixo
O vento está a passar
Não tenho para onde ir.
Não tenho nada para fazer.
Os problemas não importam
Ou os problemas que pairam sobre a minha cabeça
Quando o deixei correr bem aberto
Toda a pressão levanta-se do meu peito.
Banda favorita explodida até ao máximo
Tambor ao longo do volante
A cantar o meu coração como o escrevi e continuo a conduzir como se o tivesse roubado.
O pedal do acelerador engrandece o chão
O motor ganha vida debaixo do capô
Rugindo e batendo nas linhas que o prendem
Com fome de mais, corre para a frente.
Quem diz que há uma diferença entre velocidade e potência
Nós dos dedos brancos
Agarrar a roda
Vai a 100 km / h
O que se passa com a minha mente?
Quer passar a linha dupla
Sou imprudente?
Estou errado?
Estou a ir longe demais?
A pressa é um desperdício.
Os problemas não importam
Ou os problemas que pairam sobre a minha cabeça
Quando o deixei correr bem aberto
Toda a pressão levanta-se do meu peito.
E sinto-me vivo
na verdade, sinto-me vivo.
Na verdade, sinto-me vivo.
Sinto-me vivo.