The Last Ten Seconds of Life — Fertile Steps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fertile Steps" de The Last Ten Seconds of Life.
Letra
My life is proof purgatory is real
Pain is my brother
Temptation my sister
Married to Misery against my will
I tear open my chest
Let water collect
Roots grow
Crack bones
Fertile steps is my best bet to turn it all around
Relapse
Collapse
Relinquish
Rebuild
A slip of the tongue and it falls right out
Drags along the concrete
Red carpet to Hell on Earth
As the streets burn
On this Saturday night
Boiling over with anger
I scream
Honesty is honesty the foundation of respect
But none of you would know a thing about that
Integrity’s exactly what you lack
We’re not friends
We never were
We’re worlds apart in how we act
The hand I’ve been dealt
I will play to the best of my ability
No one can bluff me into giving up
Can’t stare me down
Won’t ever phase me out
When I know all the tricks of the trade
Always one step ahead of the game
Because I am a repeat offender of the worst decisions in the world
Can’t believe all the things they said would happen have
And I should know by now
That nothing good ever happens after midnight
Fertile steps
The hand I’ve been dealt
I will play to the best of my ability
No one can bluff me into giving up
Can’t stare me down
Won’t ever phase me out
When I know all the tricks of the trade
Always one step ahead of the game
Because I am a repeat offender of the worst decisions in the world
Can’t believe all the things they said would happen have
And I should know by now
That nothing good ever happens after midnight
I will take back what they took from me
Tradução da letra
A minha vida é a prova de que o purgatório é real.
A dor é meu irmão.
Tentação minha irmã
Casada com a miséria contra a minha vontade
Eu abro o meu peito
Deixar a água recolher
As raízes crescem
Ossos de Crack
Passos férteis é a minha melhor aposta para dar a volta a tudo.
Recaida
Recolher
Abandonar
Reconstruir
Um deslize da língua e cai
Arrasta-se ao longo do betão
Tapete vermelho para o inferno na Terra
Enquanto as ruas ardem
Neste sábado à noite
Fervendo de raiva
Eu grito
Honestidade é honestidade o fundamento do respeito
Mas nenhum de vocês saberia nada sobre isso.
Integridade é exactamente o que te falta
Não somos amigos.
Nunca fomos
Somos mundos separados em como agimos
A mão que me deram
Vou jogar o melhor que puder.
Ninguém pode enganar-me para desistir.
Não podes olhar para mim
Nunca me vai pôr de parte.
Quando conheço todos os truques do ofício
Sempre um passo à frente do jogo
Porque sou um reincidente das piores decisões do mundo.
Não acredito que todas as coisas que disseram que aconteceriam
E eu já devia saber.
Que nada de bom acontece depois da meia-noite
Passos férteis
A mão que me deram
Vou jogar o melhor que puder.
Ninguém pode enganar-me para desistir.
Não podes olhar para mim
Nunca me vai pôr de parte.
Quando conheço todos os truques do ofício
Sempre um passo à frente do jogo
Porque sou um reincidente das piores decisões do mundo.
Não acredito que todas as coisas que disseram que aconteceriam
E eu já devia saber.
Que nada de bom acontece depois da meia-noite
Vou recuperar o que me tiraram.