The Last Ten Seconds of Life — A Dime a Dozen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Dime a Dozen" de The Last Ten Seconds of Life.
Letra
This is where the bodies collect
Manifest, then disappear without a trace
Led astray by what they seek
Unsatisfied, dissipate their present state
Forever exchanging lines in your head
Will only pull you under
We all have future resting places and we are all former strangers
Just worry about the now and you’ll be further than you’ve ever been
If seeing is believing
Life seems to have meaning
But I’m not convinced
I’m not so sure
This is where the bodies collect
Manifest, then disappear without a trace
Led astray by what they seek
Unsatisfied, dissipate their present state
Eliminate the chains of thoughts
That restrain you from moving forward
We all have future resting places and we are all former strangers
Agonizing over what’s to come
Will never work in your favor
If seeing is believing
Life seems to have meaning
But I’m not convinced
I’m not so sure
Forever exchanging lines in your head
Will only pull you under
Break the cycle now
A dime a dozen
Everywhere you look these days
All painting pictures
Worth not even a single word
Wasted time with wasteful minds
Always agonizing over what’s to come
Tradução da letra
É aqui que os corpos recolhem.
Manifestar, depois desaparecer sem deixar rasto
Desviados pelo que procuram
Insatisfeitos, dissipam o seu estado actual
Sempre a trocar linhas na tua cabeça
Só te vai puxar para baixo
Todos temos lugares de descanso futuros e somos todos antigos estranhos.
Preocupa-te com o agora e estarás mais longe do que nunca.
Se ver é acreditar
A vida parece ter significado
Mas não estou convencido
Não tenho tanta certeza.
É aqui que os corpos recolhem.
Manifestar, depois desaparecer sem deixar rasto
Desviados pelo que procuram
Insatisfeitos, dissipam o seu estado actual
Eliminar as cadeias de pensamentos
Que te impede de seguir em frente
Todos temos lugares de descanso futuros e somos todos antigos estranhos.
Agonizando sobre o que está para vir
Nunca trabalharás a teu favor.
Se ver é acreditar
A vida parece ter significado
Mas não estou convencido
Não tenho tanta certeza.
Sempre a trocar linhas na tua cabeça
Só te vai puxar para baixo
Quebrar o ciclo agora
Um centavo por dúzia
Para onde quer que olhes hoje em dia
Todos os quadros
Não vale nem uma palavra
Tempo perdido com mentes desperdiçadas
Sempre agonizando sobre o que está para vir