The Last Resort — Rebels with a Cause letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebels with a Cause" de The Last Resort.

Letra

Another day another night
Another drink another fight
Its a shame we get the blame
Always wrong and never right
We’re the new generation
Searching for an explanation
Football matches and Rock n Roll
Makes us a little out of control
We’re rebels with a cause
We’re rebels with a cause
We ain’t simple, we aint fools
We’re rebels with a cause
On the streets it’s still the same
Another dawn, another day
They want homes to call their own
The rules are different, the games the same
People don’t understand me
'Cause i play in a rock & roll band
It’s the only way i can make a stand
We run in different games
But we all feel just the same
You know our name and you know our name
You know our name and you know our name
Born to win, born to lose
The right is ours which way we choose
It don’t matter what clothes you wear
It’s how you feel that makes you real

Tradução da letra

Outro dia outra noite
Outra bebida outra luta
É uma pena termos a culpa.
Sempre errado e nunca certo
Somos a nova geração
À procura de uma explicação
Jogos de futebol e Rock N Roll
Deixa-nos um pouco fora de controlo.
Somos rebeldes com uma causa.
Somos rebeldes com uma causa.
Não somos simples, não somos tolos
Somos rebeldes com uma causa.
Nas ruas continua a ser a mesma coisa.
Outro amanhecer, outro dia
Querem que as casas lhes chamem de suas
As regras são diferentes, os jogos são os mesmos
As pessoas não me entendem.
'Cause I play in a rock & roll band
É a única maneira que posso tomar uma posição.
Nós corremos em jogos diferentes
Mas todos sentimos o mesmo
Sabes o nosso nome e o nosso nome
Sabes o nosso nome e o nosso nome
Nascido para ganhar, nascido para perder
O direito é nosso. Qual é o caminho que escolhemos.
Não importa que roupas vestes.
É como te sentes que te torna real