The Lashes — Safe To Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe To Say" de The Lashes.

Letra

It should have been
It should have been
It should have been
It should of been a clue
When all of your friends said
«Good bye» and «Good luck»
When I started here with you
I wanted to love you
But you would have had to been there
I wanted to love you but you got to admit you care
What’s the big idea?
I guess to safe to say its over
I guess to safe to say its over
I guess to safe to say its over
Keep telling me
Keep telling me
Keep telling me
Keep telling me you love me
Maybe this time it’ll stick
If all you wanted was a song
I hope that this one does the trick
I wanted to love you but you would have had to been there
I wanted to love you but you got to admit you care
What’s the big idea?
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
?? of the cemetary
Copy and sunrise
Could this be a future in disguise?
What’s the big idea?
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over
I guess its safe to say its over

Tradução da letra

Devia ter sido
Devia ter sido
Devia ter sido
Devia ter sido uma pista.
Quando todos os teus amigos disseram
"Adeus" e "boa sorte"»
Quando comecei aqui contigo
Eu queria amar-te
Mas terias de ter estado lá.
Queria amar-te, mas tens de admitir que te importas.
Qual é a ideia?
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Continua a dizer-me
Continua a dizer-me
Continua a dizer-me
Continua a dizer-me que me amas.
Talvez desta vez fique.
Se tudo o que querias era uma canção
Espero que este faça o truque.
Eu queria amar-te, mas tinhas de lá ter estado.
Queria amar-te, mas tens de admitir que te importas.
Qual é a ideia?
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
?? do cemitério
Copiar e alvorecer
Pode ser um futuro disfarçado?
Qual é a ideia?
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.
Acho que é seguro dizer que acabou.