The Korgis — If It's Alright with You Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It's Alright with You Baby" de The Korgis.
Letra
If It’s Alright With You Baby
Is it asking too much,
To be more than a friend?
Is it asking too much,
That I cease to pretend?
Is it asking too much,
Is it so hard to see?
If it’s alright with you baby (x3)
It’s alright with me Is it asking too much,
To be with you tonight?
Is it asking too much,
When the stars are so bright?
Am I going too far,
Would you ever reveal?
If it’s alright with you baby (x3)
It’s alright with me Don’t turn back
Don’t yearn back
To days when he loved you
I’m here now, it’s clear now
Our time has come
Would you leave me to cry?
It’s no fun to be free
So If it’s alright with you baby
Yes If it’s alright with you baby
Oh If it’s alright with you baby
It’s alright with me My baby (repeat to fade)
Tradução da letra
Se não te importares, querida
É pedir demais,
Ser mais do que um amigo?
É pedir demais,
Que eu deixe de fingir?
É pedir demais,
É assim tão difícil de ver?
Se estiver tudo bem com você bebê (x3)
Por mim tudo bem, é pedir demais.,
Estar contigo esta noite?
É pedir demais,
Quando as estrelas estão tão brilhantes?
Estou a ir longe demais,
Alguma vez revelarias?
Se estiver tudo bem com você bebê (x3)
Por mim tudo bem, não voltes para trás.
Não anseies por isso.
Aos dias em que ele te amava
Estou aqui agora, está claro agora
Chegou a nossa hora.
Deixas-me chorar?
Não é divertido ser livre
Por isso, se não te importares, querida
Sim, se não te importares, querida.
Oh Se está tudo bem contigo querida
Está tudo bem comigo, meu bebé.)