The Kooks — Melody Maker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melody Maker" de The Kooks.
Letra
Melody Maker, why did she,
Take my heart up to the skies,
Only to break me.
The world it, it keeps spinning,
But I’m, I’m not with it,
I’m all alone.
Oh, Melody Maker
Will you, send me a line, or lend me,
Some of your time so that I can sing,
And land with these broken wings
And if you need me,
Remember not to call
Did you deceive me,
With your back against the wall?
Do you believe me?
All I have is love.
Why did you deceive me? Ha!
Just another break in the wall.
(Yeah, yeah)
Too young to remember and,
Too hard to forget.
You know I live my life
On the end of your cigarette.
The past is gone.
But let’s not forget, you had me cut
Down the sky before you let me in.
You never really let me in!
So next time you need me,
Remember not to call.
Did you deceive me,
With your back against the wall?
Do you believe me?
All I have is love, for you!
Why did you deceive me? Ha!
Just another break in the wall (yeah, yeah, yeah)
Tradução da letra
Melody Maker, porque é que ela,
Leva o meu coração para os céus,
Só para me quebrar.
O mundo continua a girar,
Mas não estou com ele.,
Estou sozinha.
Oh, Melody Maker
Envias-me uma linha ou emprestas-me?,
Algum do teu tempo para que eu possa cantar,
E aterrar com estas asas quebradas
E se precisares de mim,
Lembre-se de não ligar.
Enganaste-me?,
Com as costas contra a parede?
Acreditas em mim?
Tudo o que tenho é amor.
Porque me enganaste? Ha!
Só mais uma ruptura na parede.
(Yeah, yeah)
Demasiado jovem para se lembrar e,
É difícil de esquecer.
Sabes que vivo a minha vida
No fim do cigarro.
O passado desapareceu.
Mas não nos esqueçamos, fizeste-me cortar
Desce o céu antes de me deixares entrar.
Nunca me deixaste entrar!
Da próxima vez que precisares de mim,
Lembra-te de não ligar.
Enganaste-me?,
Com as costas contra a parede?
Acreditas em mim?
Tudo o que tenho é amor, por ti!
Porque me enganaste? Ha!
Apenas mais uma quebra na parede (yeah, yeah, yeah)