The Kooks — Fa La La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fa La La" de The Kooks.
Letra
You’re out there having fun, and I need you.
I’m alone with this song about being empty and the fear of missing out.
It’s hard to be alone,
Now eight miles I’ve walked up and down the hall.
Long hall.
Oh god, I miss my girl,
It’s only been a night.
I miss the last time that we had a fight.
Isn’t it sad?
Won’t you say it’s bad?
I don’t care and if I have to
I’ll read yoru books because they’ll remind me of you.
And I’ll learn your notes so that I have a clue.
And I’ll watch your films, so that I know them through and through.
And I’ll do the things that remind me of you.
And I’ll wash my hair in your shampoo.
And I’ll buy your perfume and spary it 'round my room.
And I’ll smoke your cigarettes so that I’m dying too.
And I call you up.
Fa la la la.
Fa la la la.
Fa la la la.
Oh, am I sane?
Am I sane?
Am I sane?
Tradução da letra
Estás a divertir-te e eu preciso de ti.
Estou sozinha com esta canção sobre estar vazia e o medo de perder.
É difícil estar sozinho,
Agora, 8 milhas eu caminhei para cima e para baixo do corredor.
Long hall.
Meu Deus, Tenho saudades da minha miúda.,
Só passou uma noite.
Sinto falta da última vez que discutimos.
Não é triste?
Não vais dizer que é mau?
Não quero saber e se tiver de ser
Vou ler livros yoru porque me farão lembrar de ti.
E vou aprender as tuas notas para ter uma pista.
E vou ver os teus filmes, para os conhecer até ao fim.
E farei as coisas que me fazem lembrar de ti.
E lavo o cabelo no teu champô.
E vou comprar o teu perfume e espiá-lo à volta do meu quarto.
E vou fumar os teus cigarros para que também morra.
E eu ligo-te.
Fa la la la.
Fa la la la.
Fa la la la.
Estou São?
Estou São?
Estou São?