The Koobas — Where Are The Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Are The Friends" de The Koobas.
Letra
And now for Miss Lucy Nation
Of fifty two La Shaft street
London west two
For her son Stan, now serving in the Lebanon
We have a number about something everybody needs
Friends, ow
As the twilight leads the way
For darkness over earth descending
No ones there to welcome home
The lonely one who’s journeys ending
Nothing but the memories
That linger in the mind forever
Memories of precious things
But meaningless till we’re together
Where are the friends
That I thought would be here
Maybe they’ve all lost their way
Or was I wrong when I thought them sincere
Have they forgotten the day
Comrades of my childhood
In adventures of our minds creation
Growing up as close as brothers
With no thoughts of separation
But it came and I believe
Our plan to meet again was honest
Did the years in passing
Wear away the meaning of the promise
Where are the friends
That I thought would be here
Maybe they’ve all lost their way
Or was I wrong when I thought them sincere
Have they forgotten the day
And if I say will we all meet again
If they remember to come
Just one old friend who would kindly explain
Why I’m the only one
As the twilight leads the way
For darkness over earth descending
No ones there to welcome home
The lonely one who’s journeys ending
Nothing but the memories
That linger in the mind forever
Memories of precious things
But meaningless till we’re together
Where are the friends (where are the friends)
Ah where are the friends
Tradução da letra
E agora a Miss nação Lucy
De 52 La Shaft street
London west two
Para o seu filho Stan, que agora serve no Líbano
Temos um número sobre algo de que toda a gente precisa.
Amigos, ow
À medida que o crepúsculo conduz o caminho
Para a escuridão sobre a terra a descer
Ninguém lá para dar as boas-vindas a casa
The lonely one who's journeys ending
Nada além das memórias
Que permanece na mente para sempre
Memórias de coisas preciosas
Mas sem sentido até estarmos juntos
Onde estão os amigos?
Que eu pensei que estaria aqui
Talvez se tenham perdido todos.
Ou estava errado quando os achei sinceros
Esqueceram-se do dia?
Camaradas da minha infância
Nas aventuras da nossa criação de mentes
Crescer tão perto como irmãos
Sem pensamentos de separação
Mas chegou e eu acredito
O nosso plano para nos voltarmos a encontrar foi honesto.
Os anos que passaram
Desgastar o significado da promessa
Onde estão os amigos?
Que eu pensei que estaria aqui
Talvez se tenham perdido todos.
Ou estava errado quando os achei sinceros
Esqueceram-se do dia?
E se eu disser, voltaremos a encontrar-nos.
Se eles se lembrarem de vir
Apenas um velho amigo que gentilmente explicaria
Porque sou o único
À medida que o crepúsculo conduz o caminho
Para a escuridão sobre a terra a descer
Ninguém lá para dar as boas-vindas a casa
The lonely one who's journeys ending
Nada além das memórias
Que permanece na mente para sempre
Memórias de coisas preciosas
Mas sem sentido até estarmos juntos
Onde estão os amigos (onde estão os amigos))
Onde estão os amigos?