The Koffin Kats — V8 Nightmare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "V8 Nightmare" de The Koffin Kats.
Letra
Devil’s dragstrip '63
My car was tough and runnin' clean
Satan laughed and said I’ll own your soul
His motor roared a hellish sound
Outran me when the flags went down
Lost the raceI’m damned forevermore
In this V8 Nightmare
In this V8 Night-Nightmare
In this V8 Nightmare
Oh, in this V8 Nightmare
My fate was sealed mechanically
I’ll drive this V8 endlessly
Afterlife is just a hell-bound road
The radio is Satan’s laugh
Reminding me that I am dead
Never race the devil for your soul
Tradução da letra
Dragstrip devil's 63
O meu carro era duro e estava limpo
Satanás riu-se e disse que eu possuiria a tua alma.
O motor dele rugiu um som infernal.
Ultrapassa-me quando as bandeiras caíram.
Perdi o raceI estou condenado para sempre
Neste pesadelo V8
Neste pesadelo de noite V8
Neste pesadelo V8
Oh, neste pesadelo V8
O meu destino foi selado mecanicamente.
Vou conduzir este V8 infinitamente.
A vida após a morte é apenas uma estrada infernal
O rádio é o riso de Satanás
A lembrar-me que estou morto
Nunca corras com o diabo pela tua alma