The Knack — Love Is All There Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is All There Is" de The Knack.
Letra
You’ve been hurt once maybe twice
I can see that light start to dim in your eyes so get wise
It’s not easy this is true
But you simply must believe in what I’m saying to you
If you do you can believe in it too
You can believe that it’s so and you’ll know
Love is all there is Love is all
Love is all there is
I’m here to catch you when you fall
Come with me girl don’t be shy
You can find a lot of fun between hello and goodbye if you try
Now you’re free girl lucky too
But you simply must believe that what I’m saying is true
If you do you can believe in it too
You can believe that it’s so and you’ll know
Love is all there is Love is all
Love is all there is
I’m here to catch you when you fall
Love can slip away and sometimes
Love’ll let you down
If you brush away the bad times
Love will turn around
If you do you can believe in it too
You can believe that it’s so and you’ll know
Love is all there is Love is all
Love is all there is
I’m here to catch you when you fall
Love is all there is Love is all
Love is all there is
I’m here to catch you
I’m here to catch you when you fall
Love is all there is
Tradução da letra
Foste ferido uma vez, talvez duas vezes.
Vejo que a luz começa a escurecer nos teus olhos, por isso, torna-te sábio.
Não é fácil isto é verdade
Mas tens de acreditar no que te estou a dizer.
Se acreditares também podes acreditar nisso.
Podes acreditar que é assim e saberás
O amor é tudo o que há amor é tudo
O amor é tudo o que há
Estou aqui para te apanhar quando caíres.
Vem comigo Rapariga não sejas tímida
Você pode encontrar um monte de diversão entre Olá e adeus Se você tentar
Agora também és uma rapariga livre com sorte.
Mas tens de acreditar que o que estou a dizer é verdade.
Se acreditares também podes acreditar nisso.
Podes acreditar que é assim e saberás
O amor é tudo o que há amor é tudo
O amor é tudo o que há
Estou aqui para te apanhar quando caíres.
O amor pode escapar e às vezes
O amor vai desiludir-te
Se afastares os maus momentos
O amor virá
Se acreditares também podes acreditar nisso.
Podes acreditar que é assim e saberás
O amor é tudo o que há amor é tudo
O amor é tudo o que há
Estou aqui para te apanhar quando caíres.
O amor é tudo o que há amor é tudo
O amor é tudo o que há
Estou aqui para te apanhar.
Estou aqui para te apanhar quando caíres.
O amor é tudo o que há