The Kinleys — Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please" de The Kinleys.
Letra
There ain’t no easy way to start this conversation
So I’ll just say what’s on my mind
Once our hearts both shared a common destination
To love until the end of time
Lately we’ve been drifting further from each other
Someone’s gotta take the wheel
I won’t wait until it’s too late to recover
So let me tell you how I feel
I’ll do anything if it’ll bring our hearts together
I’ll stand and fight or get down on my knees
If we can fix what’s wrong and just go on in love forever
Baby I’ll be beggin' please
I’m strong enough to handle any situation
But honey true love has no pride
So I can say without a moments hesitation
Before I’ll let you say goodbye
I’ll do anything if it’ll bring our hearts together
I’ll stand and fight or get down on my knees
If we can fix what’s wrong and just go on in love forever
Baby I’ll be beggin' please
Boy you know your love’s my one true weakness
When it comes to you I’m helpless
I’ll do anything if it’ll bring our hearts together
I’ll stand and fight or get down on my knees
If we can fix what’s wrong and just go on in love forever
Baby I’ll be beggin' please… please
Tradução da letra
Não há maneira fácil de começar esta conversa.
Por isso, vou dizer o que me Vai na cabeça.
Uma vez que os nossos corações partilhavam um destino comum
Amar até o fim dos tempos
Ultimamente temos andado a afastar-nos um do outro.
Alguém tem de pegar no volante.
Não vou esperar até que seja tarde demais para recuperar.
Deixa-me dizer-te como me sinto.
Farei qualquer coisa se unir os nossos corações
Vou ficar de pé e lutar ou ajoelhar-me
Se pudermos consertar o que está errado e continuar apaixonados para sempre
Querida vou implorar por favor
Sou forte o suficiente para lidar com qualquer situação.
Mas o amor verdadeiro não tem orgulho
Então posso dizer sem um momento de hesitação
Antes que te deixe dizer adeus
Farei qualquer coisa se unir os nossos corações
Vou ficar de pé e lutar ou ajoelhar-me
Se pudermos consertar o que está errado e continuar apaixonados para sempre
Querida vou implorar por favor
Rapaz sabes que o teu amor é a minha única e verdadeira fraqueza
Quando se trata de ti, estou indefeso.
Farei qualquer coisa se unir os nossos corações
Vou ficar de pé e lutar ou ajoelhar-me
Se pudermos consertar o que está errado e continuar apaixonados para sempre
Querida eu vou implorar por favor ... por favor