The Kinks — Stormy Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stormy Sky" de The Kinks.
Letra
Oh, oh darlin',
Little darlin',
Did you ever see such a stormy sky?
It’s never been like this before.
All the people,
They’re runnin'.
Ev’rybody’s try’n' to hide,
To get away from that stormy sky.
Perhaps it’s a sign
Of what we’re headed for.
We’re under a stormy sky,
Watchin' the clouds roll by.
But won’t you let me keep you warm,
And leave the storm outside?
It’s only a stormy sky.
I feel it.
Do you feel it?
Can you feel it?
Feels like we’re in for a stormy night,
But I can’t see a cloud in sight.
I see it.
Do you see it?
Can’t you see it,
See that warning in that stormy sky.
But perhaps its gonna pass us by,
So don’t you cry.
There’s nowhere we can hide.
But if you hold me tight,
I know that we’ll be all right.
Tomorrow we’ll laugh about it;
Greet the mornin' light.
It’s only a stormy sky.
We’re under a stormy sky,
Watchin' the clouds roll by.
But there’ll be another dawn
To clear the storm away,
And we will be all right.
Tradução da letra
Oh, oh querida,
Little darlin',
Alguma vez viste um céu tão tempestuoso?
Nunca foi assim antes.
Pessoa,
Estão a fugir.
Todos tentam esconder-se,
Para fugir daquele céu tempestuoso.
Talvez seja um sinal.
Do que nos dirigimos.
Estamos debaixo de um céu tempestuoso,
A ver as nuvens a passar.
Mas não me deixas aquecer-te,
E deixar a tempestade lá fora?
É só um céu tempestuoso.
Sinto-o.
Sentes?
Consegues senti-lo?
Parece que vamos ter uma noite tempestuosa,
Mas não vejo uma nuvem à vista.
Estou a ver.
Estás a vê-lo?
Não consegues ver?,
Vê aquele aviso naquele céu tempestuoso.
Mas talvez passe por nós,
Não chores.
Não há onde nos possamos esconder.
Mas se me abraçares com força,
Eu sei que vamos ficar bem.
Amanhã vamos rir-nos disso.;
Cumprimenta a luz da manhã.
É só um céu tempestuoso.
Estamos debaixo de um céu tempestuoso,
A ver as nuvens a passar.
Mas haverá outro amanhecer
Para limpar a tempestade,
E vamos ficar bem.