The Kinks — Death Of A Clown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Of A Clown" de The Kinks.
Letra
My makeup is dry and it clags on my chin
I’m drowning my sorrows in whisky and gin
The lion tamer’s whip doesn’t crack anymore
The lions they won’t fight and the tigers won’t roar
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
So let’s all drink to the death of a clown
Won’t someone help me to break up this crown
Let’s all drink to the death of a clown
Let’s all drink to the death of a clown
The old fortune teller lies dead on the floor
Nobody needs fortunes told anymore
The trainer of insects is crouched on his knees
And frantically looking for runaway fleas
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
So won’t someone help me to break up this crown
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tradução da letra
A minha maquilhagem está seca e aperta-me o queixo.
Estou a afogar as minhas mágoas em uísque e gin.
O chicote do domador de leões já não parte.
Os leões não lutarão e os tigres não rugirão
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Então vamos todos beber até à morte de um palhaço
Alguém me ajuda a quebrar esta coroa?
Vamos todos beber à morte de um palhaço
Vamos todos beber à morte de um palhaço
A velha vidente está morta no chão.
Já ninguém precisa que lhe digam fortunas.
O treinador dos insectos está agachado de joelhos.
E freneticamente à procura de pulgas fugitivas
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Vamos todos beber à morte de um palhaço
Por isso, ninguém me vai ajudar a quebrar esta coroa.
Vamos todos beber à morte de um palhaço
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Vamos todos beber à morte de um palhaço
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la