The Kingston Trio — Scarlet Ribbons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarlet Ribbons" de The Kingston Trio.
Letra
I peeped in to say good night
And I heard my child in prayer
«Please bring me some scarlet ribbons
Scarlet ribbons for my hair»
Searched all night, my heart was aching
Just before the dawn was breaking
I peeped in, and on her bed
In gay profusion lying there
Scarlet ribbons, lovely ribbons
Scarlet ribbons for her hair
If I live to be a hundred
I will never know from where
Came those ribbons, lovely ribbons
Scarlet ribbons for her hair
Transcribed by Ronald E. Hontz
Tradução da letra
Eu espreitei para dizer boa noite.
E ouvi o meu filho em oração
"Por favor, traz-me algumas fitas escarlate
Fitas escarlate para o meu cabelo»
Procurei a noite toda, o meu coração estava a doer
Mesmo antes de amanhecer
Eu espreitei, e na cama dela.
Em profusão gay ali deitado
Fitas escarlate, fitas adoráveis
Fitas escarlate para o cabelo
Se eu viver até aos cem anos
Nunca saberei de onde
Vieram essas fitas, lindas fitas
Fitas escarlate para o cabelo
Transcrito por Ronald E. Hontz