The Kingston Trio — Darlin' Are You Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darlin' Are You Dreaming" de The Kingston Trio.
Letra
Days are getting' longer. Robins comin' 'round. Wood pile’s gettin' mighty low
to the ground.
Fields are gettin' greener. Possum’s on the run. Honeysuckles yearnin' for the
April sun.
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream with me.
Seems like only yesterday we made our plans. I up and asked your folks if I could be your man.
Went into town, bought a little ring. Went right down your list and didn’t
forget a thing.
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream with me.
As we go down the paths of this world you know, they’ll be some days when a cloud will show
But with your help through the joys and through the fears, I’ll cherish and
I’ll love you, dear, through all the years.
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream with me.
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream, dream with me.
Tradução da letra
Os dias estão a ficar mais longos. O Robins vem aí. A pilha de madeira está a ficar muito baixa.
para o chão.
Os campos estão a ficar mais verdes. O Possum está em fuga. Madressilva a gemer para a
April sun.
Querida, estás a sonhar como devias estar nos dias felizes
vem quando vais sonhar comigo.
Parece que foi ontem que fizemos os nossos planos. Levantei-me e perguntei aos teus pais se podia ser o teu homem.
Fui à cidade, comprei um anel. Fui directo à tua lista e não o fiz.
esquece uma coisa.
Querida, estás a sonhar como devias estar nos dias felizes
vem quando vais sonhar comigo.
À medida que percorremos os caminhos deste mundo, sabes, haverá alguns dias em que uma nuvem mostrará
Mas com a tua ajuda através das alegrias e dos medos, vou estimar e
Vou amar-te, querida, ao longo de todos estes anos.
Querida, estás a sonhar como devias estar nos dias felizes
vem quando vais sonhar comigo.
Querida, estás a sonhar como devias estar nos dias felizes
quando sonhares, sonha comigo.