The Kingston Trio — Big Ship Glory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Ship Glory" de The Kingston Trio.
Letra
Now, won’t you carry me home, big ship, Glory, carry me home? Carry me home,
big ship, Glory, carry me home.
I been through the sunshine. I been through the thunder. I’ve been through a hurricane bound for trouble in a Florida storm.
Well, I don’t remember when it started. We were going strong and then we parted
Singing every song I ever knew since I was ten.
Yes, I rode a main sail for your honor. Even went to jail in Tijuana
If I had to live my life all over, I’d do it all again.
'Cause I’ve been through some good times. I’ve been through some troubles.
I’ve been through some hard times that had me wishin' I had never been born.
(Chorus twice and fade)
Tradução da letra
Agora, não me levas para casa, grande navio, glória, leva-me para casa? Leva-me para casa,
grande navio, glória, leva-me para casa.
Passei pelo sol. Passei pelo trovão. Passei por um furacão que me causou problemas numa tempestade na Florida.
Não me lembro quando começou. Estávamos a ser fortes e depois separámo-nos.
A cantar todas as canções que conheci desde os dez anos.
Sim, Andei numa vela principal por sua honra. Até foi preso em Tijuana.
Se tivesse de viver a minha vida de novo, voltaria a fazê-lo.
Porque passei por bons momentos. Passei por alguns problemas.
Passei por momentos difíceis que me fizeram desejar nunca ter nascido.
(Coro duas vezes e fade)